• Embajada
    • Embajador
    • Encargado de Negocios a.i.
    • Servicios Consulares
    • Contacto
    • Embajadas en América Latina
    • Relaciones bilaterales
      • La República Argentina ha Reconocido a Palestina como Estado Libre e Independiente
      • Representación de la República Argentina ante el Estado de Palestina
        • Oficina de Representación de la República Argentina en el Estado de Palestina
  • Palestina
    • Historia
    • Símbolos patrios
    • Población
    • Efemérides
    • Personajes palestinos importantes
      • en la Cultura y Educación
      • en la Política
      • en la Ciencia
      • en el Deporte
    • Pueblos, aldeas y ciudades
      • Palestina Histórica
      • Territorios Ocupados en la Actualidad
    • Cultura
      • Palestina a través del arte contemporáneo
    • Política
      • Aspectos generales
      • OLP
      • Organizaciones y Partidos Políticos
    • Turismo
      • Palestina, Tierra Santa
    • Datos curiosos
  • Principales asuntos
    • Colonización y ocupación en Palestina
      • Jerusalén
      • Asentamientos
      • Muro del Apartheid
      • Valle del Jordán ocupado
      • La cuestión del agua
    • Acuerdos y Resoluciones
    • Refugiados
      • Aspectos generales
      • Cifras de refugiados palestinos
    • Presos políticos y detenciones administrativas
    • Apartheid israelí
      • Informe de la ONG israelí B’Tselem
      • Informe Human Rights Watch
      • Informe de Amnistía Internacional
  • Multimedios
    • Podcast
    • Nuestro canal de Youtube
    • Imágenes antes de la Nakba (1948)
    • Música
    • Melodías de Dabke Palestino
    • Revista Al Zeytun
  • Convocatorias
    • “Postales de liberación: Imaginando a Palestina tras el fin de la Ocupación”
    • Salón de Grabado “Palestina Libre”
      • I Salón Internacional de Grabado “Palestina Libre”
      • Obras destacadas: Salón de Grabado “Palestina Libre”
    • Encuentro de Video Poesía
    • Taller de Dabke Palestino
    • Curso de idioma árabe
  • Noticias
    • Prensa
    • Comunicados y declaraciones oficiales
    • Informes

Destacados

  • El Presidente Abbas pide a la ONU que convoque una conferencia internacional de paz sobre Palestina y proporcione protección a los palestinos
  • Con la participación del Presidente Abbas, la Asamblea General de las Naciones Unidas inicia su 78° período de sesiones
  • Aniversario de la masacre de Sabra y Shatila
  • 13 de septiembre: firma de los Acuerdos de Oslo
  • Comunicado del Ministerio de Asuntos Exteriores y Expatriados de Palestina
  • Artistas seleccionados para integrar el "I Salón Internacional de Grabado Palestina Libre"
  • Embajada de Palestina felicita a la Sociedad Sirio Libanesa de Catamarca por la promoción de la cultura árabe
  • Un día como hoy murió el gran caricaturista palestino Naji Al-Ali
  • Comunicado del Ministerio de Asuntos Exteriores y Expatriados del Estado de Palestina.
  • Palestina estuvo presente en el homenaje que se realizó por la memoria del defensor de los DDHH., Dr. Beinusz Szmukler
  • Embajada
    • Embajador
    • Encargado de Negocios a.i.
    • Servicios Consulares
    • Contacto
    • Embajadas en América Latina
    • Relaciones bilaterales
      • La República Argentina ha Reconocido a Palestina como Estado Libre e Independiente
      • Representación de la República Argentina ante el Estado de Palestina
        • Oficina de Representación de la República Argentina en el Estado de Palestina
  • Palestina
    • Historia
    • Símbolos patrios
    • Población
    • Efemérides
    • Personajes palestinos importantes
      • en la Cultura y Educación
      • en la Política
      • en la Ciencia
      • en el Deporte
    • Pueblos, aldeas y ciudades
      • Palestina Histórica
      • Territorios Ocupados en la Actualidad
    • Cultura
      • Palestina a través del arte contemporáneo
    • Política
      • Aspectos generales
      • OLP
      • Organizaciones y Partidos Políticos
    • Turismo
      • Palestina, Tierra Santa
    • Datos curiosos
  • Principales asuntos
    • Colonización y ocupación en Palestina
      • Jerusalén
      • Asentamientos
      • Muro del Apartheid
      • Valle del Jordán ocupado
      • La cuestión del agua
    • Acuerdos y Resoluciones
    • Refugiados
      • Aspectos generales
      • Cifras de refugiados palestinos
    • Presos políticos y detenciones administrativas
    • Apartheid israelí
      • Informe de la ONG israelí B’Tselem
      • Informe Human Rights Watch
      • Informe de Amnistía Internacional
  • Multimedios
    • Podcast
    • Nuestro canal de Youtube
    • Imágenes antes de la Nakba (1948)
    • Música
    • Melodías de Dabke Palestino
    • Revista Al Zeytun
  • Convocatorias
    • “Postales de liberación: Imaginando a Palestina tras el fin de la Ocupación”
    • Salón de Grabado “Palestina Libre”
      • I Salón Internacional de Grabado “Palestina Libre”
      • Obras destacadas: Salón de Grabado “Palestina Libre”
    • Encuentro de Video Poesía
    • Taller de Dabke Palestino
    • Curso de idioma árabe
  • Noticias
    • Prensa
    • Comunicados y declaraciones oficiales
    • Informes

El presidente Abbas envía un mensaje al mundo con motivo de la Navidad

29 diciembre, 2020  By M. Ali


Traducción no oficial

25 de diciembre de 2020

RAMALLAH, viernes 25 de diciembre de 2020 (WAFA) – El presidente Mahmoud Abbas dijo anoche en un mensaje televisado al mundo que era doloroso y triste que por primera vez no pudiéramos participar de las celebraciones navideñas debido a la Pandemia de COVID-19 y las consiguientes restricciones a la vida pública.

“La Navidad llega este año porque nuestro mundo atraviesa circunstancias difíciles debido a la pandemia que nos ha impuesto a todos restricciones y un estilo de vida excepcional. Es doloroso y triste que por eso y por primera vez, no pudimos participar en las celebraciones de la Feliz Navidad ”, dijo el Mandatario.

Añadió: “Miles de peregrinos y visitantes palestinos que solían acudir en masa a la Plaza del Pesebre en Belén para celebrar esta feliz ocasión todos los años tampoco pudieron hacerlo este año”.

En esta ocasión, el presidente Abbas recordó las políticas y prácticas agresivas de la ocupación israelí contra las santidades islámicas y cristianas en Palestina, la última de las cuales fue el ataque a la Iglesia de Getsemaní en Jerusalén, además de los continuos ataques a la Al. -Mezquita de Aqsa en la ciudad.

Dijo que a pesar de todas estas prácticas israelíes, “Somos firmes y confiamos en la victoria y la libertad. Merecemos justicia para nuestra causa, una vida digna para nuestro pueblo y el fin de la ocupación. Nuestro pueblo merece libertad e independencia en su estado con Jerusalén Este como su capital, un estado que no está separado por barreras de segregación como la que separa la ciudad santa [de Jerusalén] de Belén, la ciudad de la Natividad “.

En referencia a la pandemia y las restricciones impuestas a la vida pública como resultado, el Presidente dijo: “En este año, guardaremos el mensaje de Navidad en nuestro corazón, y su alegría en nuestros hogares, con nuestras familias y seres queridos, por por el bien de la salud y la seguridad que seguirá siendo nuestra prioridad “.

Expresó la esperanza de un futuro mejor que esté libre de la pandemia y la ocupación militar.

Fuente: WAFA



Compartir








Embajada del Estado de Palestina. Todos los derechos reservados.
Arriba