
Traducción no oficial
RAMALA, 30 de septiembre de 2025 (WAFA) – El Estado de Palestina celebra los esfuerzos sinceros y decididos del presidente Donald J. Trump para poner fin a la guerra en Gaza y reafirma su confianza en su capacidad para encontrar un camino hacia la paz. Asimismo, subraya la importancia de la colaboración con Estados Unidos para lograr la paz en la región.
Renueva su compromiso conjunto de trabajar con Estados Unidos, los estados regionales y los socios para poner fin a la guerra en Gaza a través de un acuerdo integral que garantice la entrega suficiente de ayuda humanitaria a Gaza, la liberación de rehenes y prisioneros, el establecimiento de mecanismos para proteger al pueblo palestino, garantizar el respeto al alto el fuego y la seguridad para ambas partes, prevenir la anexión de tierras, detener el desplazamiento de palestinos, poner fin a las acciones unilaterales que violan el derecho internacional, liberar los ingresos fiscales palestinos retenidos y conducir a una retirada total israelí.
Esto también garantizaría la unificación de la tierra y las instituciones palestinas en la Franja de Gaza y Cisjordania, incluida Jerusalén Oriental, pondría fin a la ocupación y abriría el camino hacia una paz justa basada en la solución de dos Estados, con el Estado independiente y soberano de Palestina viviendo junto al Estado de Israel en seguridad, paz y buena vecindad, de conformidad con la legitimidad internacional.
Reafirmando los compromisos asumidos por el Estado de Palestina en la Conferencia Internacional de Nueva York respecto a la finalización del programa de reforma palestino, incluida la celebración de elecciones presidenciales y parlamentarias dentro del año siguiente al fin de la guerra, y la garantía de que todos los candidatos en las elecciones se adhieran al programa político, los compromisos internacionales de la OLP, la legitimidad internacional y el principio de un sistema, una ley y una fuerza de seguridad palestina legítima.
Hemos afirmado nuestro deseo de un Estado palestino moderno, democrático y no militarizado, comprometido con el pluralismo y la transferencia pacífica del poder.
Esto también incluye el compromiso de implementar el programa para el desarrollo de currículos conforme a las normas de la UNESCO en un plazo de dos años, la abolición de las leyes y regulaciones que regulan los pagos a las familias de prisioneros y mártires, y el establecimiento de un sistema unificado de bienestar social sujeto a auditoría internacional. El Estado de Palestina afirma su disposición a colaborar de forma positiva y constructiva con Estados Unidos y todas las partes para lograr la paz, la seguridad y la estabilidad de los pueblos de la región.
Fuente: https://english.wafa.ps/Pages/Details/161877