Buenos Aires, 4-4-2026, WAFA.
El Estado de Palestina participó en la inauguración del IX Encuentro Internacional de Escritores, bajo el título “La luna con gatillo”, en Argentina, organizado por el Frente Internacional de Escritores por la Libertad (FIEL), con la presencia de una destacada élite de escritores e intelectuales de Argentina y de países de América Latina.
El encuentro se inauguró con un mensaje grabado del Secretario General de la Unión General de Escritores y Literatos Palestinos, Murad Al-Sudani, quien saludó los esfuerzos del Frente Internacional de Escritores por la Libertad y su apoyo a Palestina. Señaló que la Franja de Gaza herida se ha convertido en una fosa común y que Cisjordania en una gran prisión, en medio del genocidio físico y cultural al que es sometido el pueblo palestino por parte de las fuerzas de ocupación israelíes, además de la judaización de Jerusalén, la violación constante de Cisjordania, la expansión colonial, las detenciones diarias y la demolición de viviendas.
Al-Sudani subrayó que cada palabra escrita por los libres del mundo evita una bala en el corazón de un niño palestino, afirmando que las actividades y eventos de apoyo a Palestina demuestran que los palestinos no están solos en su lucha, sino acompañados por todos los libres del mundo que alzan sus voces por la libertad de Palestina, su independencia y el retorno de los refugiados a sus hogares de los que fueron expulsados desde la Nakba de 1948.
Afirmó además que quien escribe resiste y quien resiste vence, expresando su alto aprecio por los esfuerzos del Frente Internacional y de los escritores de Argentina en sus actividades en apoyo a Palestina y en rechazo a los intentos diarios de borrado, destrucción y asesinato.
Por su parte, el embajador Riyad Al-Halabi, encargado de negocios de la Embajada del Estado de Palestina en Argentina, destacó en su intervención el simbolismo del título del encuentro “La luna con gatillo”, que refleja la realidad del pueblo palestino, donde conviven la creatividad y la belleza con la necesidad de la resistencia popular, cultural y literaria bajo la ocupación. Explicó que esta convivencia no es una opción, sino una condición impuesta por una ocupación que durante décadas ha intentado someter la existencia palestina y borrar su identidad, cultura y derechos legítimos.
Al-Halabi agradeció a los organizadores por dedicar esta edición al pueblo palestino y a sus poetas, considerando esta iniciativa como un acto profundo de solidaridad y un reconocimiento a la cultura palestina, que continúa produciendo belleza y creatividad a pesar de todas las adversidades.
Asimismo, destacó la importancia de la cooperación entre instituciones culturales, en particular la colaboración entre la Unión General de Escritores y Literatos Palestinos y el Frente Internacional de Escritores por la Libertad (FIEL), para llevar la voz palestina a los foros internacionales, afirmando que la cultura sigue siendo un puente de comunicación entre los pueblos y una herramienta para enfrentar la injusticia.
Señaló que el homenaje a figuras emblemáticas de la poesía palestina en este encuentro, como Mahmoud Darwish, Fadwa Tuqan y Tawfiq Zayyad, refleja un compromiso con la preservación de la memoria cultural palestina y el fortalecimiento de su presencia a nivel mundial, subrayando que la palabra palestina seguirá presente pese a todos los intentos de silenciarla.
El embajador Al-Halabi expuso ante los asistentes la trágica situación que vive el pueblo palestino en la Franja de Gaza y Cisjordania, incluida Jerusalén, donde los soldados de ocupación y los colonos continúan sus ataques diarios contra ciudades, pueblos y campamentos, en medio de una expansión sin precedentes de los asentamientos, la confiscación de tierras y la demolición de viviendas. Indicó que la ciudad de Jerusalén enfrenta una política sistemática de judaización destinada a cambiar su identidad árabe, islámica y cristiana, mediante el cierre de instituciones palestinas y el desplazamiento de familias en barrios como Sheikh Jarrah y Silwan, además de las restricciones a la libertad de culto.
También informó a los presentes sobre el sufrimiento de los prisioneros palestinos en cárceles israelíes y sus condiciones inhumanas, donde son sometidos a diversas formas de tortura, negligencia médica y aislamiento, en clara violación del derecho internacional y humanitario.
Asimismo, denunció la reciente aprobación por parte de la Knéset israelí de una ley racista que permite la ejecución de prisioneros palestinos, considerándola un precedente peligroso y una grave violación del derecho internacional humanitario y de las Convenciones de Ginebra.
Subrayó que dicha ley tiene como objetivo a los prisioneros palestinos y pone en peligro sus vidas, constituyendo una manifestación de la política de castigo colectivo aplicada por la ocupación.
Durante la actividad se presentó un poema grabado del poeta y escritor palestino de Gaza, Shuja Al-Safadi, titulado “Las lágrimas son el abrigo de las madres”, que expresó el sufrimiento del pueblo palestino en general y de la mujer y la madre palestina en particular.
El encuentro también incluyó lecturas seleccionadas de obras de destacados poetas palestinos como Mahmoud Darwish, Fadwa Tuqan y Tawfiq Zayyad, reafirmando la presencia de la literatura palestina como parte esencial del panorama cultural mundial.
Este encuentro internacional, en su novena edición bajo el lema “La luna con gatillo”, reafirma la capacidad de la cultura y la palabra para tender puentes entre los pueblos, romper el silencio y enfrentar la injusticia, en apoyo a la firmeza del pueblo palestino, su cultura y su lucha por la libertad, la independencia y el establecimiento de su Estado independiente con Jerusalén Este como su capital.
