Categoría: Jerusalén

  • Palestina condena nuevo gobierno “proanexión” del régimen israelí

    Palestina condena nuevo gobierno “proanexión” del régimen israelí

    20 de abril de 2020

    Los palestinos han reprochado la formación del nuevo gobierno israelí, el cual denuncian que busca más ocupación de los territorios palestinos.

    “La formación de un gobierno israelí de anexión significa poner fin a la solución de dos estados y el desmantelamiento de los derechos del pueblo de Palestina según lo establecido en el derecho y las resoluciones internacionales”, ha condenado este lunes el primer ministro palestino, Muhamad Shtayeh, en Twitter.

    El mensaje de Shtayeh ha sido divulgado poco después de que el primer ministro israelí, Benjamín Netanyahu, y su exrival en las elecciones Benny Gantz anunciaran la formación de un gobierno de “unidad y emergencia” a menos de un mes de acordar anexionar grandes partes de la ocupada Cisjordania.

    El pacto ha sorprendido además a los seguidores de Gantz por dejar su promesa electoral y acordar con Netanyahu, acusado de corrupción. Este pacto evitará unas cuartas elecciones legislativas en menos de un año tras el fracaso tanto del partido gobernante Likud, de Netanyahu, como del partido Azul y Blanco (Kahol Lavan), de Gantz, en ganar la mayoría necesaria para formar gabinete en los comicios de abril y septiembre de 2019, que obligó a las terceras elecciones del 2 de marzo.

    Shtayeh ha destacado también que los palestinos están detrás del presidente Mahmud Abás en la posición que anunciará con respecto a una esperada declaración de anexión israelí, la que llevará a Palestina “a una nueva dirección en la lucha con la ocupación”, agrega.

    Abás advirtió el mismo lunes al régimen israelí y a la Administración estadounidense presidida por Donald Trump, contra sus planes de “anexar” cualquier parte de Cisjordania.

    “No piensen que debido al coronavirus nos olvidamos de la anexión o de las medidas de Netanyahu o del acuerdo del siglo. No. Continuamos buscando el fin de la ocupación y el establecimiento de un estado palestino independiente con Jerusalén (Al-Quds) como su capital”, destacó.

    Tras el brote del nuevo coronavirus en Palestina, muchos organismos regionales e internacionales, así como las autoridades locales han denunciado que el régimen israelí se aprovecha de la pandemia para reprimir aún más a los palestinos y conseguir sus planes expansionistas.

    Fuente: https://www.hispantv.com

  • Comunicado: Israel se aprovecha de la crisis internacional por el COVID-19 para imponer sus políticas coloniales

    Comunicado: Israel se aprovecha de la crisis internacional por el COVID-19 para imponer sus políticas coloniales

    27 de marzo de 2020

    Traducción no oficial

    El Ministerio de Exteriores y Expatriados condena en los términos más enérgicos los ataques de las fuerzas de ocupación israelíes y bandas terroristas de colonos contra los ciudadanos palestinos, sus tierras, campos agrícolas, propiedades y lugares sagrados. Dichos ataques han aumentado significativamente en el mes de marzo causando graves daños y dejando numerosos heridos, como parte de la imposición de políticas y planes coloniales del Gobierno israelí en el Valle del Jordán. Tal como sucedió en Khirbet Ibziq, al este de Tubas, donde a pesar de la urgente necesidad de adoptar medidas sanitarias a causa del COVID-19, Israel ha intensificado sus medidas represivas y arrestos arbitrarios múltiples.

    Esta situación también se ha presentado en Jerusalén Este, en el poblado de Khadr en Belén, donde colonos destruyeron una arboleda, en Duyuk al oeste de Jericó, donde las fuerzas de ocupación israelíes demolieron tres viviendas, y en Salfit, donde acabaron con un campamento, como preludio a la implementación de un plan que busca expandir las colonias del Valle del Jordán, cometiendo numerosos crímenes y violaciones, y desplazando a miles de ciudadanos palestinos en una limpieza étnica clara.

    El Ministerio de Exteriores y Expatriados afirma que, estos crímenes y violaciones responden a políticas y planes coloniales que el Gobierno y el ejército de Israel apoyan y encubren. Como evidencia de lo anterior, el líder del Partido Laborista y Miembro del Parlamento israelí, Amir Péretz, condenó firmemente los ataques de colonos del puesto de avanzada de Yitzhar (la concentración colonial más extremista en Cisjordania) con bombas molotov contra vehículos de la Guardia Fronteriza de Israel y pidió su pronta judicialización, mientras que, siempre ha ignorado por completo los múltiples ataques que los colonos de Yitzhar cometen constantemente contra los ciudadanos palestinos desde hace años.

    Esta situación se da en un momento en que Israel alega estar luchando contra la propagación del COVID-19, poniendo en evidencia que ha incrementado su apoyo a la imposición de políticas coloniales y racistas a expensas de las tierras del Estado de Palestina y poniendo en peligro el bienestar de los ciudadanos palestinos. Queda claro que la actual pandemia no ha sido un elemento disuasorio para el Gobierno israelí, respecto a los crímenes y violaciones que comete a diario contra el Pueblo palestino, sino que, ha causado una peligrosa escalada colonial, racista y fascista.

    En este contexto, el Ministerio de Exteriores y Expatriados hace un llamado a la Organización Mundial de la Salud, el Consejo de Seguridad de la ONU y los diferentes Organismos Internacionales de Derechos Humanos, a brindar pronta protección internacional a los palestinos y proporcionarles la asistencia necesaria.

    Fuente: Estado Palestino

  • “No buscamos en La Haya venganza, sino parar los crímenes”

    “No buscamos en La Haya venganza, sino parar los crímenes”


    Foto: Saeb Erekat, secretario general de la OLP, en septiembre de 2018 en Ramala. AHMAD GHARABLI GETTY

    El también secretario general de la Organización para la Liberación de Palestina afirma que «Israel, como potencia ocupante, sabe que goza de impunidad».

    29 de febrero de 2020

    Por Juan Carlos Sanz

    Desde la conferencia de paz de Madrid (1991), Saeb Erekat (Palestina, 64 años) no ha dejado de representar los intereses de su pueblo ante el mundo. Jefe negociador con los israelíes —“en 2014 Benjamín Netanyahu paralizó la última vía de diálogo”, recuerda—, es una de las principales voces de la Autoridad Palestina.

    Tuerce el gesto en su oficina de la Organización para la Liberación de Palestina (OLP) en Ramala, mientras cita la presencia de Alemania y otros cuatro países europeos del lado de Israel ante la Corte Penal Internacional (CPI), que en marzo va a examinar la acusación de crímenes de guerra y contra la humanidad presentada contra el Estado judío. “En nuestro apoyo figuran la Organización de Cooperación Islámica y la Liga Árabe, que suman 57 países”, precisa.

    “Nosotros nos enfocamos principalmente en el contenido de la acusación, no en cuestiones preliminares sobre si el tribunal tiene jurisdicción o no, y eso es lo que deben plantearse Alemania y los países que respaldan a Israel, como Brasil: si existe responsabilidad penal de altos cargos israelíes”. La CPI debe decidir con carácter previo el ámbito territorial de las investigaciones.

    “Se preguntan si somos un Estado o no”, plantea el también secretario general de la OLP. “Claro que somos un Estado observador de la ONU desde 2012”. “¿Qué podemos hacer si no?”, se interroga con vehemencia. “No quieren que recurramos a la lucha armada, ni que acudamos al Consejo de Seguridad, ni ante la CPI”, argumenta, “pero Israel está anunciando cada día miles de nuevas viviendas en los asentamientos de colonos y la anexión de territorios palestinos, mientras Europa sigue relacionándose con Netanyahu como si nada hubiese ocurrido. Es una especie de recompensa de la ocupación. Hemos llamado a la puerta de la CPI para que los crímenes de Israel no queden impunes”.

    —¿Qué pasará si el tribunal considera que no tiene jurisdicción o que Palestina no es un Estado?

    —No hubiéramos sido aceptados en la convención de la CPI en caso contrario. Hay jurisdicción.
    “La actual Administración estadounidense”, prosigue el negociador jefe de la OLP, “ha reconocido Jerusalén como capital de Israel, ha trasladado la Embajada desde Tel Aviv, ha cerrado nuestras oficinas diplomáticas en Washington y ha suprimido las ayudas económicas a los palestinos. Y ahora ha introducido un programa de anexión territorial en nombre de Israel”, clama Erekat contra el plan de paz del presidente Donald Trump.

    “Nuestra única salida posible es la CPI, que no juzga naciones, sino a individuos que cometen crímenes de guerra y contra la humanidad”, destaca. “Quienes han cometido ejecuciones extrajudiciales y han confiscado tierras de forma continuada deben comparecer ante los jueces del tribunal penal de La Haya”.

    Erekat reconoce que a los israelíes no les gustan estos tribunales internacionales. También cree que tanto el primer ministro Benjamín Netanyahu, como su rival en las urnas, el exgeneral Benny Gantz, y todos aquellos que dieron las órdenes de construcción de asentamientos y de demoler casas palestinas son susceptibles de ser juzgados por la CPI.

    “Puede ser la primera vez que altos cargos e Israel son encausados”, recalca el responsable palestino, antes de citar una lista de cargos que incluye la expansión de las colonias desde 1967, ataques de colonos a campesinos o las tres guerras de Gaza (2009, 2012 y 2014). “Es una relación exhaustiva que recoge quejas de víctimas de violaciones del derecho internacional”, concluye.

    “En la CPI no hay politización ni venganza”, replica a las alegaciones israelíes. “Nosotros vivimos bajo la ocupación e intentamos estar seguros de que estos crímenes de guerra y contra la humanidad no van a volver a ocurrir. No buscamos venganza, sino parar los crímenes de Israel”.
    Sostiene que no es una cuestión de jurisdicción: “Hay crímenes contra población civil que se cometen a diario. Israel, como potencia ocupante, es consciente de que goza de impunidad y nadie le exige responsabilidades. Acudimos a La Haya para proteger a nuestro pueblo”.

    Fuente: El País

  • Palestina urge sancionar a Israel para que detenga su colonización

    Palestina urge sancionar a Israel para que detenga su colonización


    El ministro de Asuntos Exteriores de Palestina, Riad al-Maliki, habla en una rueda de prensa en Ramalá.

    26 de febrero de 2020

    La Cancillería palestina insta a la comunidad internacional a imponer severas sanciones a Israel con el fin de obligarle a detener sus construcciones ilegales.

    En un comunicado publicado ayer martes, el Ministerio de Asuntos Exteriores de Palestina ha condenado la política expansionista del régimen de Israel en desarrollar asentamientos ilegales y anexar más tierra de los palestinos.

    La declaración emitida con motivo de conmemorar el 26.o aniversario de la masacre perpetrada en 1994 en la Mezquita de Ibrahim, en la ciudad de Al-Jalil, ha reprochado también los intentos de las sociedades israelíes para judaizar los territorios ocupados palestinos.

    La nota ha hecho hincapié en que las masacres y crímenes perpetrados durante décadas por parte de Israel fue un intento para propagar la cultura del odio y el racismo contra el pueblo palestino. “Por lo tanto, se necesitan sanciones internacionales contra Israel”.

    La Cartera palestina ha denunciado, además, que la débil actitud de la comunidad internacional ante los crímenes ha animado a las autoridades de ocupación a cometer violaciones más graves contra el derecho internacional y las resoluciones de las Naciones Unidas respecto a la causa palestina.

    La nota se publicó en la misma jornada en que el primer ministro interino israelí, Benjamín Netanyahu, anunció un plan para construir otras 3500 viviendas ilegales en una polémica zona de la ocupada Cisjordania.

    Este controvertido plan de Netanyahu se sumó a sus otros proyectos revelados en los últimos días para erigir más de 5000 viviendas ilegales para los colonos judíos en la ciudad ocupada de Al-Quds (Jerusalén), los cuales fueron denunciados categóricamente por las autoridades palestinas.

    Más de 600 000 colonos israelíes viven en más de 230 colonias construidas en los territorios ocupados de Palestina desde la guerra de los Seis Días en 1967, incluidas la ciudad de Al-Quds y las presentes en la ocupada Cisjordania.

    La expansión de estas viviendas ilegales se aceleró estos últimos años bajo el impulso de Netanyahu y de su aliado en EE.UU., el presidente Donald Trump, quien presentó el pasado 28 de enero el polémico plan anti-Palestina, llamado el ‘acuerdo del siglo’, que anima al régimen israelí a ocupar más territorios palestinos.

    La iniciativa de EE.UU. ignora todos los derechos inalienables de los palestinos al disponer que la ciudad palestina de Al-Quds se convierta en la “capital indivisible” del régimen de Israel, además de reconocer la soberanía de Israel sobre el valle del Jordán y los asentamientos ilegales en Cisjordania, y exigir un Estado palestino desmilitarizado.

    Fuente: HispanTV

  • OLP pide a empresas extranjeras abandonar asentamientos israelíes

    OLP pide a empresas extranjeras abandonar asentamientos israelíes


    El secretario general del Comité Ejecutivo de la OLP, Saeb Erekat (2.º por la izq.), en una reunión con diplomáticos de varios países.

    19 de febrero de 2020

    La OLP pide a empresas internacionales poner fin a sus actividades en los asentamientos ilegales de la Cisjordania ocupada.

    El secretario general del Comité Ejecutivo de la Organización para la Liberación de Palestina (OLP), Saeb Erekat, ha exigido este martes a Francia, Países Bajos, Turquía y el Reino Unido que actúen para poner fin a las actividades de sus empresas en los territorios ocupados palestinos, según informa la agencia palestina de noticias WAFA.

    “Se requieren acciones urgentes en línea con las responsabilidades bajo el Derecho Internacional”, ha afirmado en la red social Twitter, después de reunirse con diplomáticos de esos países.

    Este llamado se produce después de que la Organización de Naciones Unidas (ONU) publicara la semana pasada una lista negra de 112 compañías que operan en colonias israelíes en los territorios ocupados y dejó en manos de los Estados miembros del Consejo de Derechos Humanos de la ONU (CDHNU) decidir sobre posibles medidas.

    El ministro de Exteriores israelí, Yisrael Katz, en reacción, recriminó a la organización internacional su decisión supuestamente sesgada, y la acusó de “servir” al movimiento Boicot, Desinversión y Sanciones (BDS), una campaña internacional que promueve diversas formas de boicot contra el régimen de Israel para obligarle a acatar el derecho internacional.

    Por su parte, el canciller palestino, Riyad al-Malki, aplaudió el informe y lo consideró “una victoria del Derecho Internacional y de los esfuerzos diplomáticos para dejar sin recursos el sistema colonial, representado en los asentamientos ilegales”.

    La ONU considera “ilegales” los asentamientos israelíes en territorios ocupados, pero el régimen de Israel sigue con su expansión, avalada en el llamado ‘acuerdo de paz’ de EE.UU. a favor de su aliado israelí.

    La inmensa mayoría de la Comunidad Internacional considera que los asentamientos levantados por el régimen de Israel en la Cisjordania ocupada son incompatibles con la ley internacional, en concreto con la Cuarta Convención de Ginebra de 1949, que prohíbe la transferencia de población civil al territorio ocupado.

    Fuente: HispanTV

  • Presidente Abbas rechazó en la ONU el plan de paz de Trump

    Presidente Abbas rechazó en la ONU el plan de paz de Trump

    12 de febrero de 2020

    «Este es un plan israelí-estadounidense que busca cerrar la cuestión palestina» dijo el presidente

    El presidente palestino, Mahmud Abbas, pidió este martes ante el Consejo de Seguridad de la ONU un «rechazo completo» del plan de paz para Medio Oriente presentado por el presidente estadounidense, Donald Trump, que favorece fuertemente a Israel.

    «Ni este plan ni ninguna de sus partes deberían ser considerados como una referencia internacional para negociaciones. Este es un plan israelí-estadounidense que busca cerrar la cuestión palestina», defendió en un discurso.

    «Rechazamos este acuerdo, y es suficiente con nuestro rechazo, porque aleja a Jerusalén Oriental de la soberanía palestina», declaró Abbas durante una reunión del Consejo de Seguridad de la ONU en Nueva York. «Este acuerdo convierte a nuestra gente y a nuestro país en asentamientos separados sin control sobre el agua, el espacio aéreo y las tierras, y pone fin a la causa de los refugiados», agregó el líder palestino, quien aseveró que la implementación del plan «terminará en la destrucción del proceso de paz». 

    Al mismo tiempo, ratificó el compromiso de Palestina con la paz en condiciones apropiadas para ambas partes. «Hoy he venido ante ustedes para decirles que la paz entre israelíes y palestinos todavía es posible. He venido para construir una asociación internacional para lograr una paz justa, integral y duradera», dijo Abbas.

    «Me gustaría llamar al pueblo israelí para decir que la ocupación continua y el control militar de otro pueblo no ayudarán a lograr su seguridad. Solo tenemos una opción. Tenemos que ser socios, tenemos que ser vecinos, cada uno en su propio país, país soberano», sostuvo el presidente palestino.

    Abbas, entre otras cosas, denunció que la propuesta presentada la semana pasada por el presidente estadounidense, Donald Trump, plantea un Estado palestino inviable, con un territorio fragmentado que comparó con un «queso gruyere suizo».»¿Aceptarían ustedes esto?», dijo a los miembros del Consejo mientras mostraba el mapa planteado por Estados Unidos.  La iniciativa estadounidense, para la cual los palestinos no fueron consultados, contempla legalizar la anexión israelí de grandes extensiones de los territorios palestinos de Cisjordania, incluyendo las colonias israelíes y el Valle del Jordán.

    Los palestinos pretenden que Cisjordania sea el corazón de su futuro estado, que incluya la Franja de Gaza y que tenga a Jerusalén este como capital.

    Fuente: Página 12