Autor: M. Ali

El Ministerio de Asuntos Exteriores y Expatriados acoge con satisfacción el reconocimiento del Estado de Palestina por parte de la amiga República Francesa

El Ministerio de Asuntos Exteriores y Expatriados acoge con satisfacción el reconocimiento del Estado de Palestina por parte de la amiga República Francesa y lo considera una decisión histórica y valiente que está en armonía con el Derecho Internacional y las resoluciones de las Naciones Unidas, y que respalda los esfuerzos realizados para alcanzar la paz y aplicar la Solución de los Dos Estados.

Asimismo, el Ministerio valora el papel pionero desempeñado por Francia y el Presidente Macron al alentar a varios países a tomar la iniciativa de reconocer a Palestina y aunar apoyos internacionales para lograr la celebración y el éxito de las conferencias sobre la Solución de los Dos Estados y sus resultados, en plena asociación con el hermano Reino de Arabia Saudita.

El Ministerio, al agradecer a Francia —a su presidente, gobierno y pueblo—, reafirma el empeño del Estado de Palestina en fortalecer y desarrollar las relaciones bilaterales y en consolidar la coordinación conjunta en todos los ámbitos. El Ministerio insta a los países que aún no han reconocido al Estado de Palestina a dar ese paso en aras de proteger la Solución de los Dos Estados, y los exhorta a participar de manera activa en los esfuerzos internacionales encaminados a lograr el cese inmediato de la guerra, proteger a la población civil y abrir un proceso político de negociación que ponga fin a la ocupación y permita al pueblo palestino ejercer su derecho a la autodeterminación, al igual que todos los pueblos del mundo, de conformidad con la Declaración de Nueva York, la Opinión Consultiva emitida por la Corte Internacional de Justicia y el Derecho Internacional, de manera que se logre la seguridad, la estabilidad y la prosperidad de los Estados y pueblos de la región.

Ramallah, 22 de septiembre de 2025.

*Traducción no oficial

Ministerio de Asuntos Exteriores y Expatriados del Estado de Palestina.

El Ministerio de Relaciones Exteriores y Expatriados acoge con satisfacción el reconocimiento al Estado de Palestina y los considera una protección de la Solución de los Dos Estados con el objetivo de lograr la paz.

El Ministerio de Asuntos Exteriores y Expatriados da la bienvenida y agradece a los países que han reconocido al Estado de Palestina —el Reino Unido, Canadá y Australia— y considera que son decisiones valientes y congruentes con el Derecho Internacional y a las resoluciones de la legalidad internacional. Estas decisiones parten del compromiso de dichos países por poner fin a la Ocupación y alcanzar la paz de manera que se garantice la seguridad, la estabilidad y la prosperidad de la región y del mundo. Asimismo, el Ministerio reafirma la disposición y la voluntad del Estado de Palestina y de su legítimo gobierno para iniciar la construcción de relaciones más sólidas y genuinas con estos países a todos los niveles.
El Ministerio considera que el reconocimiento del Estado de Palestina por parte de los estados constituye una reconocimientos de los derechos justos y legítimos del pueblo palestino, garantizando la protección de la Solución de los Dos Estados frente a los peligros que la amenazan como consecuencia de los continuos crímenes de genocidio, hambruna, desplazamiento y anexión cometidos por las autoridades de Ocupación contra nuestro pueblo. Estos reconocimientos también impulsan los esfuerzos regionales e internacionales, encabezados por el Reino de Arabia Saudita y la República de Francia, para aplicar la Declaración de Nueva York con el objetivo de lograr un cese inmediato de la guerra y resolver el conflicto por medios políticos y negociados, restableciendo el respeto al Derecho Internacional y a la legitimidad internacional como camino para alcanzar la paz, en lugar de la arrogancia de la fuerza.
El Ministerio insta a los países que aún no han reconocido al Estado de Palestina, y en particular a los Estados Unidos de América, a dar este paso, en línea con el Derecho Internacional y con la Opinión Consultiva emitida por la Corte Internacional de Justicia, y situarse en el lado correcto de la historia, de modo que se ponga fin a la injusticia que ha sufrido nuestro pueblo, permitiéndole ejercer su derecho a la autodeterminación, al igual que todos los pueblos y Estados del mundo.
El Ministerio subraya además, que el cese inmediato de la guerra de ocupación contra nuestro pueblo en todas sus manifestaciones y formas constituye la vía correcta para lograr la calma, generar confianza y recuperar el horizonte político para resolver el conflicto.

Ramallah, 21 de septiembre de 2025.

*Traducción no oficial

Ministerio de Asuntos Exteriores y Expatriados del Estado de Palestina.
El Ministerio de Relaciones Exteriores y Expatriados celebra el reconocimiento de la República Portuguesa al Estado de Palestina
El Ministerio de Asuntos Exteriores y Expatriados acoge con satisfacción el reconocimiento de la República de Portugal al Estado de Palestina y lo considera una decisión valiente, acorde con el Derecho Internacional y las resoluciones de las Naciones Unidas, que respalda los esfuerzos encaminados a alcanzar la paz y aplicar la Solución de Dos Estados.
El Ministerio de Asuntos Exteriores y Expatriados expresa su agradecimiento a Portugal —a su Presidente, su Gobierno y su pueblo— y reafirma la voluntad del Estado de Palestina de construir relaciones bilaterales más sólidas con Portugal y de fortalecer la coordinación conjunta en todos los ámbitos.
Al mismo tiempo, insta a los Estados que aún no lo han hecho a tomar la iniciativa de reconocer al Estado de Palestina para salvaguardar la Solución de Sos Estados, y los exhorta a involucrarse de forma efectiva en los esfuerzos internacionales orientados a lograr el cese inmediato de la guerra y la protección de los civiles, así como a abrir una vía política de negociación que ponga fin a la Ocupación y permita al pueblo palestino ejercer su derecho a la libre determinación, al igual que los demás pueblos del mundo, de conformidad con la Declaración de Nueva York, la Opinión Consultiva de la Corte Internacional de Justicia y el Derecho internacional, en beneficio de la seguridad, la estabilidad y la prosperidad de los países y pueblos de la región.
Ramallah, 21 de septiembre de 2025.

El Ministerio de Asuntos Exteriores y Expatriados del Estado de Palestina acoge con satisfacción el informe emitido por la Comisión Internacional Independiente de Investigación de las Naciones Unidas, que demuestra sin lugar a dudas que Israel, la Potencia ocupante ilegal, cometió el crimen de genocidio contra nuestro pueblo en la Franja de Gaza mediante una política deliberada y generalizada dirigida a la destrucción sistemática del pueblo palestino. El informe confirma que la Ocupación cometió actos que constituyen los elementos fundamentales del crimen de genocidio según la Convención de 1948, incluyendo asesinatos en masa, el mantenimiento de un bloqueo asfixiante y la hambruna sistemática, la destrucción generalizada de infraestructura civil y los ataques directos contra niños y mujeres. Estas conclusiones constituyen una dura advertencia desde el punto de vista del Derecho Internacional y revelan la naturaleza de la guerra criminal que amenaza con socavar los cimientos de todo el sistema jurídico internacional. Expertos en Derecho Internacional e investigadores independientes han coincidido unánimemente en que lo que sufre nuestra población en Gaza constituye, sin lugar a dudas, un genocidio en toda regla, en medio de un creciente consenso internacional sobre esta innegable realidad.
El Ministerio de Asuntos Exteriores y Expatriados señaló que los contundentes hechos contenidos en el informe, basados ​​en informes anteriores y las conclusiones de la Corte Internacional de Justicia, reflejan un nivel sin precedentes de brutalidad y determinación para destruir la vida y la existencia de los palestinos, lo que constituye un genocidio en toda regla, crímenes de guerra y crímenes de lesa humanidad. La situación actual en Gaza presagia una catástrofe humanitaria que no admite complacencia ni demora, ya que la Potencia ocupante ilegal continúa cometiendo las violaciones más atroces, desafiando abiertamente las decisiones de la Corte Internacional de Justicia y la voluntad de la Comunidad Internacional. Esto impone a todos los Estados parte de los Convenios de Ginebra y la Convención para la Prevención y la Sanción del Delito de Genocidio la responsabilidad jurídica y moral de tomar medidas inmediatas y urgentes.
En consecuencia, el Estado de Palestina insta a la Comunidad Internacional a asumir sin demora sus responsabilidades históricas y a adoptar medidas prácticas y decisivas para detener el genocidio en curso, brindar protección internacional al pueblo palestino, cesar toda forma de apoyo militar y político a Israel, la Potencia ocupante ilegal, e imponerle sanciones.
El Ministerio de Asuntos Exteriores y Expatriados también insiste en la necesidad de remitir a los funcionarios políticos y militares israelíes, así como a los colonos terroristas, ante la Corte Penal Internacional para que rindan cuentas por sus crímenes y se garantice que no eludan el castigo. El continuo silencio internacional ante estos atroces crímenes lo coloca en una posición de complicidad, lo que constituye una grave amenaza para la paz y la seguridad internacionales.

Ramallah, 16 de septiembre de 2025.

*Traducción no oficial

Ministerio de Asuntos Exteriores y Expatriados del Estado de Palestina.

El Ministerio de Relaciones Exteriores y Expatriados exige una intervención internacional excepcional y urgente para proteger a los civiles en la ciudad de Gaza
La incapacidad de la diplomacia internacional para detener la guerra es sospechosa e injustificada.
El Ministerio observa con extrema gravedad la jactancia de los miembros del gobierno de la Ocupación por el inicio de la invasión de la ciudad de Gaza,exponiendo la vida de cientos de miles de civiles palestinos al riesgo de muerte y desplazamiento. Lo considera una intensificación en el objetivo de atacar a los civiles y convertir a la ciudad de Gaza en una fosa común y en una tierra inhabitable, como ocurre en la mayor parte del territorio de la Franja. Además, está empujando a cerca de un millón de palestinos al desplazamiento y al movimiento forzado dentro de un círculo vicioso de muerte.
El Ministerio exige una intervención internacional excepcional para detener este gran crimen y promover soluciones políticas y diplomáticas que garanticen el cese inmediato de la guerra y la agresión, la protección de los civiles, la prevención de su desplazamiento desde la Franja, la liberación inmediata de rehenes y prisioneros, así como la entrada sostenida de ayuda humanitaria en el marco de la aplicación de la Declaración de Nueva York.

Ramallah, 16 de septiembre de 2025.