Categoría: Agresiones israelíes

  • OMS: Un niño y dos pacientes adultos con cáncer a los que Israel les negó el permiso para salir de Gaza con el fin de recibir tratamiento médico

    OMS: Un niño y dos pacientes adultos con cáncer a los que Israel les negó el permiso para salir de Gaza con el fin de recibir tratamiento médico


    Cruce de Beit Hanoun / Erez entre Gaza e Israel

    JERUSALÉN, jueves 25 de febrero de 2021 (WAFA) – A un niño de 16 años con enfermedad hematológica y a dos hombres adultos con cáncer se les negó un permiso del ejército israelí para salir de la sitiada Franja de Gaza para recibir tratamiento médico en hospitales de Jerusalén u Occidente Banco, dijo hoy un informe de la Organización Mundial de la Salud (OMS).

    Denunció las barreras de acceso a la salud en el territorio palestino ocupado en enero a los tres pacientes a quienes se les negaron los permisos para cruzar por el sector de Beit Hanoun / Erez, con el fin de recibir atención médica durante ese mes. El niño de 16 años con enfermedad hematológica tenía una cita en el Hospital Istishari en Ramallah y los dos adultos de 40 a 60 años con cáncer tenían citas en el Hospital Augusta Victoria en Jerusalén Este.

    Según el informe de la OMS, se aprobaron 720 (hombres: 369; mujeres: 351) o el 76% de las 950 solicitudes de pacientes para cruzar Beit Hanoun / Erez en enero, un aumento del 8% en comparación con la tasa de aprobación del 68% para 2020.

    Dijo que el 49% de las solicitudes aprobadas eran pacientes mujeres; un quinto (22%) correspondió a menores de 18 años; y un quinto (22%) para pacientes de 60 años o más.

    Un total de 227 (hombres: 137; mujeres: 90) solicitudes de pacientes, o el 24% del total, se retrasaron en el acceso a la atención, sin recibir una respuesta definitiva a su solicitud a la fecha de su cita en el hospital, con un 23% (52 solicitudes ) eran para niños menores de 18 años; 69% (156 aplicaciones) para pacientes de 18 a 60 años y 8% (19 aplicaciones) para pacientes mayores de 60 años.

    Un tercio (34%) de los retrasados ​​tenía citas para la atención del cáncer (oncología); 15% para oftalmología; 11% para hematología; 7% para cardiología y 4% para ortopedia. El 29% restante correspondió a otras 16 especialidades.

    De las solicitudes demoradas, el 52% (118) fueron para citas en hospitales de Jerusalén Oriental, el 32% para Cisjordania y el 15% para hospitales israelíes. La mayoría de las solicitudes retrasadas (187 o el 82%) estaban «en estudio» en el momento de la cita.

    Fuente: WAFA

  • Nuevo informe de ONG israelíes evalúa el impacto de las invasiones militares de hogares palestinos en la salud mental de las familias

    Nuevo informe de ONG israelíes evalúa el impacto de las invasiones militares de hogares palestinos en la salud mental de las familias


    Las fuerzas de ocupación israelíes asaltan una casa palestina en los territorios ocupados.

    GINEBRA, jueves 25 de febrero de 2021 (WAFA) – «Ocurre casi todas las noches. Sin previo aviso, sin orden de registro, sin orden judicial. Mientras duermes tranquilamente, una familia palestina se despierta abruptamente».

    «Sus hijos están reunidos en una habitación, asustados, tratando de entender por qué los soldados enmascarados los sacaron repentinamente de la cama y ahora están parados en medio de su sala de estar, fotografiándolos, abriendo sus cajones, hablándoles con un árabe mediocre».

    «Cuando los soldados salen de la casa, dejan atrás mucho más que un desorden en la sala de estar. La familia palestina se queda con un trauma: con miedo a lo que traerá la noche siguiente, niños que mojan sus camas, y una sensación de estar inseguros en su propio hogar, de una pérdida de control. Cada invasión de este tipo rompe la premisa más básica de ser padre: el conocimiento de que pueden proteger a sus hijos «.

    Con estas palabras, tres ONG israelíes inician la narración de su nuevo informe: A Life Exposed: Invasiones militares de hogares palestinos en Cisjordania.

    Este informe es el producto de un proyecto conjunto lanzado por Yesh Din, Physicians for Human Rights Israel (PHRI) y Breaking the Silence en 2018. Presenta la práctica de asaltar hogares palestinos en Cisjordania (excluyendo Jerusalén Oriental) y sus impactos.

    El informe contiene datos recopilados sobre la base de 158 testimonios palestinos tomados por Yesh Din y 31 entrevistas realizadas por PHRI a hombres y mujeres palestinos que experimentaron una invasión de sus hogares, así como 80 entrevistas realizadas por Breaking the Silence con ex soldados israelíes que participaron en misiones de invasiones a casas palestinas.

    Según las tres ONG, los palestinos que viven bajo ocupación en Cisjordania son constantemente vulnerables a la invasión arbitraria de sus hogares por parte de las fuerzas de seguridad israelíes y el daño severo resultante.

    Fuente: WAFA

  • Hoy 25 de febrero se conmemora otro año de la Masacre de Hebrón

    Hoy 25 de febrero se conmemora otro año de la Masacre de Hebrón


    Soldados del ejercito de ocupación israelí se paran junto a las manchas de sangre en el piso del Salón Yitzhak en la Tumba de los Patriarcas luego de la masacre perpetrada por el colono judío Goldstein, el 25 de febrero de 1994 (crédito de la foto: Flash90).

    25 de febrero de 2021

    La masacre de Hebrón (Al Jalil en árabe) de 1994, también conocida como masacre de la Mezquita Ibrahimi o masacre de la ¨ Tumba de los Patriarcas¨, fue una matanza llevada a cabo por el colono israelí-estadounidense Baruch Goldstein, miembro del grupo ultraderechista israelí Kach. El 25 de febrero de 1994, Goldstein abrió fuego sobre una multitud de musulmanes palestinos que estaban rezando en el interior de la Mezquita Ibrahimi, en Hebrón, Palestina. Tuvo lugar en un momento en el que coincidieron las festividades religiosas del ¨Purim judío¨ y del Ramadán musulmán. El crimiinal ataque dejó 29 muertos, muchos de ellos extremadamente jóvenes (algunos tenían 12 años) y 125 heridos.

    La masacre desencadenó de inmediato protestas por toda Palestina, durante las cuales murieron a manos del ejército israelí entre 20 y 26 palestinos más, mientras que otros 120 resultaron heridos en los enfrentamientos. Algunos colonos judíos de Hebrón alabaron a Goldstein como a un héroe. En 1981, Goldstein había escrito una carta publicada en The New York Times en la que afirmaba que Israel «debe actuar decisivamente para expulsar a la minoría árabe del interior de sus fronteras».

    El 25 de febrero de 1994 coincidió con la festividad judía del Purim y cayó en el mes musulmán del Ramadán. Tanto judíos como musulmanes tenían acceso a sus respectivas secciones del complejo de la Mezquita Ibrahimi (división impuesta por las fuerzas de ocupación israelí). Sobre las 5ː00 AM del 25 de febrero, unos 800 musulmanes palestinos cruzaron por la puerta este de la cueva para participar en la oración del Fajr, la primera de las cinco oraciones diarias del Islam.  La cueva estaba vigilada por el ejército israelí, pero de los diez soldados que deberían haber estado de turno dentro del santuario, cuatro soldados se quedaron en casa celebrando el Purim y otros estaban durmiendo; sólo uno de los presentes era un oficial. Además, a los judíos se les permite llevar armas, inclusive en el santuario, algo que no nunca fue posible para los palestinos.

    Poco después, Goldstein atravesó la Sala de Abraham y se adentró en la Sala de Isaac, donde unos 800 musulmanes estaban rezando. Iba vestido con su uniforme del ejército israelí y llevaba un rifle de asalto IMI Galili con cuatro cartuchos de munición, que contenían un total de 140 balas, a 35 balas por cargador. Ninguno de los guardias lo detuvo. Se posicionó en la única salida de la sala, a espaldas de los fieles que oraban, y según algunos medios lanzó una granada en medio de la sala para justo después abrir fuego, asesinando a 29 palestinos e hiriendo a otros 125, entre ellos varios niños. Otras tres personas murieron a causa de la estampida que siguió a los disparos, y varios de los heridos quedaron parapléjicos a causa de las heridas. Además de a los fieles que rezaban, disparó a las luces de la sala para dejarla a oscuras. Según los supervivientes, Goldstein esperó para atacar en el sujūd, la parte de la oración en la que los fieles se postran con la cabeza en el suelo. Finalmente, alguien de entre la multitud le arrojó un extintor de fuego que le golpeó en la cabeza, momento tras el cual fue desarmado y neutralizado por los supervivientes.

    Multitud de manifestantes palestinos se echaron a las calles como resultado de la masacre. Hubo protestas y enfrentamientos generalizados en la Palestina ocupada. El Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas adoptó la resolución 904, que condenaba la masacre y llamaba al gobierno israelí a adoptar medidas para la protección de los civiles palestinos, incluido el desarme de los colonos judíos en territorio palestino ocupado, lo cual nunca se cumplió.

  • Dos tiendas en un barrio de Jerusalén Este y construidas hace 50 años fueron demolidas por Israel sin previo aviso, dice el propietario

    Dos tiendas en un barrio de Jerusalén Este y construidas hace 50 años fueron demolidas por Israel sin previo aviso, dice el propietario

    Traducción no oficial

    JERUSALÉN, lunes 22 de febrero de 2021 (WAFA) – Las excavadoras israelíes demolieron hoy dos tiendas en Sur Baher, un barrio palestino al sur de la Jerusalén oriental ocupada, sin previo aviso, según Mohammad Tarshan, propietario de las tiendas.

    Le dijo a WAFA que el municipio israelí de Jerusalén Occidental demolió sus dos tiendas de 60 metros cuadrados, construidas hace más de 50 años, sin informarle de la decisión de demolición.

    En octubre pasado, el municipio demolió un segundo piso que Tarshan había construido sobre las tiendas con el pretexto de que se construyó sin permiso.

    Los palestinos en la Jerusalén ocupada dicen que se ven obligados a construir sin permiso porque el municipio israelí rara vez emite permisos a los ciudadanos palestinos de la ciudad como una forma de reducir su número al obligarlos a abandonarla y buscar alojamiento y trabajo en otro lugar.

    Fuente: WAFA 

  • Israel mantiene a los prisioneros palestinos  médicamente ignorados

    Israel mantiene a los prisioneros palestinos médicamente ignorados

    Foto: activistas palestinos se sientan en una prisión simulada durante una protesta en solidaridad con los presos palestinos detenidos en cárceles israelíes (Foto de archivo).

    RAMALLAH, domingo 21 de febrero de 2021 (WAFA) – La Comisión de Asuntos de Detenidos y Ex-detenidos de la Autoridad Palestina dijo hoy que las autoridades de ocupación israelíes han mantenido la política injusta de negligencia médica de los presos políticos palestinos detenidos en Israel.

    La Comisión dijo en un comunicado que las autoridades de ocupación están descuidando deliberadamente las condiciones médicas de muchos presos enfermos, a quienes sólo se les permite recibir analgésicos en lugar de un tratamiento médico genuino.

    Mencionó el caso de Jamal Omar, de 49 años, un preso palestino en la prisión israelí de Nafha, quien padece un cáncer en los riñones y el hígado, además de problemas en el estómago y al que hasta ahora se le ha negado atención médica.

    Según los informes, otro preso, Ma’zouz Besharat, de 45 años, sufre un agudo dolor de espalda como resultado de la tortura que le infligieron los policías israelíes durante el interrogatorio. Besharat también está experimentando un dolor de cabeza crónico e infecciones del oído medio que a menudo lo hacen perder el conocimiento y que requiere de manera urgente ser evaluado por un especialista con el fin de diagnosticar su condición.

    Un tercer preso, Ibrahim Ghnaimat, de 42 años, sufre una obstrucción en las arterias y un músculo cardíaco débil, por lo que necesita urgentemente un marcapasos para regular los latidos del corazón. Sin embargo, la Comisión dijo que la administración de la prisión de Rimon ha estado retrasando durante más de un año una cirugía de implante de marcapasos necesaria para Ghnaimat.

    Un cuarto preso, Husam Abu Hussein, de 30 años, un paciente de talasemia que se encuentra recluido en la prisión israelí de Ofer, se ha estado quejando de agrandamiento del hígado y necesita urgentemente un seguimiento médico especial y unidades regulares de sangre debido a su estado de salud.

    Fuente: WAFA

  • Las fuerzas israelíes detienen a dos hermanos, de 6 y 8 años, al noreste de Jerusalén

    Las fuerzas israelíes detienen a dos hermanos, de 6 y 8 años, al noreste de Jerusalén

    Traducción no oficial

    Fotos: archivo

    JERUSALÉN, domingo 21 de febrero de 2021 (WAFA) – Según el centro de medios de Hizma, las fuerzas israelíes detuvieron hoy por la noche a dos hermanos menores palestinos, de seis y ocho años, en la ciudad de Hizma, al noreste de la Jerusalén ocupada.

    Las fuerzas israelíes detuvieron a dos hermanos identificados como Aws, de 8 años, y Mohammed, de 6, Ghazi Najeeb, mientras estaban presentes cerca de su casa en la ciudad de Hizma.

    Israel tiene la dudosa distinción de ser el único país del mundo que detiene y procesa a niños de forma automática y sistemática en tribunales militares que carecen de protecciones y derechos fundamentales para un juicio justo. Israel detiene y procesa entre 500 y 700 niños palestinos en tribunales militares cada año. Casi tres de cada cuatro niños palestinos detenidos por las fuerzas israelíes sufren algún tipo de violencia física, según la documentación recopilada por Defence for Children International Palestine (DCI-Palestine).

    Defence for Children International – Palestina ha pedido a las autoridades israelíes que tomen medidas inmediatas para liberar a todos los niños palestinos detenidos en las cárceles israelíes debido a la rápida propagación mundial del virus COVID-19.

    “Las autoridades israelíes deben tomar medidas inmediatas para liberar a todos los niños palestinos detenidos en las cárceles y centros de detención israelíes debido a la creciente vulnerabilidad creada por la rápida propagación mundial del virus COVID-19 y para salvaguardar su derecho a la vida, la supervivencia, el desarrollo y salud de acuerdo con el derecho internacional ”, dijo DNI-Palestina.

    Si bien el derecho internacional exige que los niños sólo sean detenidos como medida de último recurso, la prisión preventiva es la norma para los niños palestinos detenidos por las fuerzas israelíes en la Cisjordania ocupada.

    Fuente: WAFA