Categoría: Jerusalén

  • China: la reubicación de la embajada de EE. UU. En Jerusalén alimenta la tensión

    China: la reubicación de la embajada de EE. UU. En Jerusalén alimenta la tensión

    BEIJING, 6 de diciembre de 2017 (WAFA) -China advirtió el miércoles de la inminente escalada en el conflicto de Medio Oriente si la administración de los Estados Unidos decide trasladar su embajada en Israel a Jerusalén.

    «El problema del estatus de Jerusalén es complicado y sensible», dijo Geng Shuang, portavoz del Ministerio de Relaciones Exteriores de China.

    «Todas las partes deberían concentrarse en la paz y la tranquilidad regionales, actuar con cautela y evitar sabotear los cimientos para resolver los problemas palestinos y evitar crear nuevas divisiones en la región», dijo Geng durante una conferencia de prensa.

    Fuente: WAFA

  • «El golpe final»: el mundo contiene la respiración ante la decisión de EEUU sobre Jerusalén

    «El golpe final»: el mundo contiene la respiración ante la decisión de EEUU sobre Jerusalén

    Un conocimiento formal de Jerusalén como la capital de Israel por parte de EEUU supondría el «beso de la muerte» para la solución del conflicto israelo-palestino, dijo el principal representante de la Organización para la Liberación de Palestina en Washington, Husam Zomlot, en una entrevista con Reuters.

    «Eso sería en realidad el beso de la muerte para la solución de los dos Estados, porque Jerusalén está en el corazón de esa solución», dijo Zomlot. Se trata del principio de ‘dos Estados para dos pueblos’ —el palestino y el israelí—.

    Según el político, dicha declaración acabaría con décadas de políticas de EEUU y podría alimentar la violencia en Oriente Medio, ya que los expresidentes estadounidenses han insistido en que el destino de Jerusalén, que acoge lugares sagrados para las religiones judía, musulmana y cristiana, debe decidirse en unas negociaciones entre las dos partes.

    «Si la solución de los dos Estados recibe ese golpe de gracia, nuestra principal reacción será estratégica y política, porque no vamos a participar en un proceso vacío», dijo Zomlot, que advirtió de que el papel de Estados Unidos como mediador en el conflicto quedaría en nada si Trump reconociera a Jerusalén como la capital de Israel.

    Lea más: Los palestinos niegan que se les haya ofrecido un acuerdo con Israel sin Jerusalén

    Israel capturó la parte este de Jerusalén en la guerra de 1967. Más tarde, declaró que toda la ciudad era su capital. Esta medida no fue reconocida internacionalmente. Los palestinos, por su parte, quieren que el este de Jerusalén sea la capital de su futuro Estado.
    Trasladar la Embajada de EEUU a Jerusalén fue una de las promesas electorales de Donald Trump.

    Jordania, la Liga Árabe y Turquía también han advertido contra los riesgos del reconocimiento por parte de Washington. La decisión de EEUU supondría una catástrofe y desencadenaría el caos, declaró el vice primer ministro del Gobierno turco, Bekir Bozdag, durante una rueda de prensa.

  • La UE pide detener cualquier movimiento que ponga en peligro los esfuerzos de paz

    La UE pide detener cualquier movimiento que ponga en peligro los esfuerzos de paz

    BRUSELAS, 5 de diciembre de 2017 (WAFA) – La jefa diplomática de la Unión Europea, Federica Mogherini, pidió el martes reactivar las conversaciones de paz en Medio Oriente para dar paso a una solución de dos estados para Palestina e Israel, con Jerusalén como capital compartida por los dos estados

    Durante una conferencia de prensa conjunta con el Secretario de Estado de los Estados Unidos, Rex Tillerson, Mogherini dijo: «Creemos que cualquier acción que socave este esfuerzo debe evitarse absolutamente … y que se debe encontrar una solución para que Jerusalén sea la capital de los dos estados «.

    «La Unión Europea apoya la reanudación de un proceso de paz significativo hacia una solución de dos estados», dijo Mogherini.

    Fuente: WAFA

     

  • Crece la presión internacional sobre Trump para que no reconozca Jerusalén como capital de Israel

    Crece la presión internacional sobre Trump para que no reconozca Jerusalén como capital de Israel

    Turquía amenaza con una posible ruptura diplomática con el país hebreo si EE UU traslada la embajada

     

    El posible traslado de la embajada estadounidense en Israel de Tel Aviv a Jerusalén ha suscitado numerosas reacciones internacionales. Mientras se espera que el presidente de Estados Unidos, Donald Trump, se pronuncie sobre el posible cambio de sede del organismo, la comunidad internacional advierte de que la decisión, que implica reconocer a Jerusalén como capital del Estado hebreo, abriría una verdadera caja de pandora mientras israelíes y palestinos no alcancen un acuerdo de paz duradero. Según recoge la agencia Reuters, fuentes oficiales prevén que Trump tanje el asunto —una de las promesas de su campaña electoral— este miércoles.

    En la medianoche de este lunes vencía el plazo establecido para postergar la decisión, aprobada por el Congreso en 1995. Desde esta fecha, los presidentes del país norteamericano han pospuesto la decisión de trasladar la sede de la embajada cada seis meses «por razones de seguridad nacional». El actual presidente, Donald Trump, había hecho lo mismo en mayo pero este lunes, agotó el plazo para firmar la exención a la normal. Es decir, dejó la puerta abierta al traslado de la embajada estadounidense a Jerusalén.

    Un judío ultraortodoxo pasa por delante de la embajada de Estados Unidos en Tel Aviv, Israel, este lunes.

    Un judío ultraortodoxo pasa por delante de la embajada de Estados Unidos en Tel Aviv, Israel, este lunes. JIM HOLLANDER EFE

    El cambio de sede diplomática podría tener efectos contraproducentes para la seguridad de las tropas y de los ciudadanos estadounidenses asentados en países islámicos, han advertido este lunes el Pentágono y el Departamento de Estado. Mientras israelíes y palestinos no alcancen un acuerdo sobre el estatuto final de Jerusalén, las legaciones extranjeras ante el Estado judío han optado por tener su sede en Tel Aviv. Por el momento, tanto israelís como palestinos consideran a la ciudad milenaria como su capital. Si Trump decide trasladar la embajada estadounidense a Jerusalén, iría en sentido contrario al consenso internacional.

    Reacciones internacionales

    La última reacción ha llegado del presidente turco, Recep Tayyip Erdogan. Este martes, amenazó con tomar represalias si Estados Unidos reconoce a Jerusalén como la capital de Israel. «Podrían ir tan lejos como romper nuestras relaciones diplomáticas con Israel», ha afirmado el mandatario islamista en un discurso al grupo parlamentario de su partido. Erdogan ha dicho que Jerusalén es «una línea roja» para el orbe musulmán, y que cruzarla sería una «violación de las leyes internacionales» además de un «duro golpe a la conciencia de la Humanidad». Después de las declaraciones de Erdogan, el Ministerio de Asuntos Exteriores israelí ha respondido que Jerusalén es su capital lo acepte o no Erdogan.

    El lunes, la Organización para la Cooperación Islámica (OCI), que aglutina a los países musulmanes, aprobó un comunicado en el que advierte a EE UU de que no debe trasladar su embajada porque supondría reconocer a esta ciudad como la capital del Estado israelí e ignorar la ocupación militar de Jerusalén Este, territorio palestino. En el comunicado, la organización señala que el traslado sería «una agresión descarada no solo contra la comunidad árabe e islámica, sino también contra los derechos de los musulmanes y los cristinos por igual y contra los derechos nacionales de los palestinos».

    Arabia Saudí ha advertido también que cualquier anuncio de EE UU sobre el estatus de Jerusalén antes de existir un acuerdo entre israelíes y palestinos dañará el proceso de paz, aumentando así las tensiones en la región. El presidente palestino, Mahmud Abbas, pidió el domingo a su ministro de Exteriores, Riyad al Malki, que se reúna de urgencia con la Liga Árabe y la OCI para analizar la situación de Jerusalén. Mientras tanto, según la agencia France Press, el movimiento islamista Hamas, que controla la Franja de Gaza, amenazó con una nueva «intifada» y la Organización para la Liberación de Palestina (OLP), a través de su representante Husam Zomot, declaró que reconocer a Jerusalén como capital de Israel equivaldría al «beso de la muerte» para la solución de dos estados.

    Del lado europeo, el presidente francés, Emmanuel Macron, ha expresado su «preocupación» a Trump por el estatus de Jerusalén, a través de un comunicado lanzado por el Palacio del Elíseo. Durante una conversación telefónica este lunes con el líder del país norteamericano, recordó que «la cuestión de estatus de Jerusalén deberá ser regulada en el marco de las negociaciones de paz entre israelíes y palestinos, aspirando especialmente a la creación de dos Estados que vivan juntos en paz y en seguridad con Jerusalén como capital». La jefa de la diplomacia europea, Federica Mogherini, ha hecho hincapié en los esfuerzos para relanzar el proceso de paz y ha pedido «evitar todo acción que mine una solución a dos Estados entre Israel y Palestina». Según la representante de la UE, Jerusalén tiene que convertirse en la capital de ambos Estados.

    Según recoge la agencia Reuters, fuentes oficiales estadounidenses han indicado que se prevé que Trump probablemente reconozca a Jerusalén como capital de Israel durante un discurso que dará este miércoles. El portavoz de la Casa Blanca, Hogan Gidley, ha recalcado  que «el presidente ha sido claro sobre este asunto desde el principio». «No es cuestión de si se hace, sino de cuándo», ha recalcado.

    Fuente: El País – España

  • La Liga Árabe recuerda a EEUU a quién pertenece Jerusalén del Este

    La Liga Árabe recuerda a EEUU a quién pertenece Jerusalén del Este

    Liga de los Estados Árabes (LEA) instó a EEUU y a todos los países del mundo a acatar las resoluciones de las Naciones Unidas, según las cuales Jerusalén del Este es parte inalienable de los territorios palestinos ocupados en 1967.

    Un portavoz de la Casa Blanca declaró el 4 de diciembre que EEUU anunciará los próximos días si reconoce a Jerusalén como capital de Israel.

    La parte palestina y varios Estados de Oriente Próximo declararon que el reconocimiento de Jerusalén como tal provocaría la agravación del conflicto árabe-israelí y desestabilizaría la situación en la región, en particular Turquía amenazó con romper las relaciones diplomáticas con Israel.

    «Se deben acatar todas las resoluciones de la ONU relativas a Jerusalén (…) y los principios del derecho internacional, que declara nulas e ilegítimas las leyes y las actividades israelíes apuntadas a cambiar el estatus jurídico e histórico de Jerusalén y de sus lugares sagrados», dice la declaración que emitió la LEA en esta reunión convocada a iniciativa de la delegación palestina.

    Los Estados árabes exhortaron a EEUU a jugar un papel positivo y no preconcebido en el logro de una paz sólida y justa en el Oriente Próximo, subrayando que el reconocimiento de Jerusalén como capital de Israel se interpretará como una «acción hostil hacia la nación árabe y los derechos del pueblo palestino y todos los musulmanes y cristianos y como una peligrosa violación del derecho internacional, de la Convención de Ginebra y de las resoluciones del Consejo de Seguridad de la ONU».

    A juicio de la Liga Árabe, tal paso pondrá en peligro la paz y la seguridad en la región y socavará definitivamente todas las perspectivas de lograr paz a partir del reconocimiento de la existencia de dos Estados.

    Fuente: Sputnik

  • Clérigos musulmanes advierten sobre el impacto de la reubicación de la embajada de EE. UU. en Jerusalén

    Clérigos musulmanes advierten sobre el impacto de la reubicación de la embajada de EE. UU. en Jerusalén

    RAMALLAH, 4 de diciembre de 2017 (WAFA)
    Una serie de importantes instituciones y clérigos árabes e islámicos advirtieron hoy sobre las implicaciones políticas y de seguridad en la región y el mundo si el presidente estadounidense Donald Trump reconoce a Jerusalén como la capital de Israel y traslada su embajada a Jerusalén .

    El jefe del Consejo de Clérigos Musulmanes en Pakistán, Mawlana Tahir Ishrafi, describió la decisión esperada de Trump sobre Jerusalén como «una agresión a la causa de todos los árabes y musulmanes».

    Advirtió que tal decisión «amenazaría la paz y la seguridad internacionales dado que da luz verde a Israel para matar a más palestinos y profanar los santuarios islámicos», y agregó que «el pueblo de Pakistán rechazará esta decisión y pedirá a la administración estadounidense que respete los derechos de los palestinos y detener la enemistad hacia los musulmanes «.

    Llamó al pueblo estadounidense y a las Naciones Unidas para presionar a Trump para que se abstenga de tomar una decisión tan destructiva.

    Mientras tanto, el Secretario General del Consejo Islámico en el Líbano, Khaldoun Armeet, criticó la decisión estadounidense esperada que describía como un paso irrazonable.

    Dijo que «ahora se pide a todos los musulmanes que se unan para defender la ciudad santa de Jerusalén» y pidió que se celebre una cumbre islámica árabe para adoptar una posición unificada contra la decisión esperada sobre Jerusalén y contra la política colonial israelí.

    Dijo que Trump cambiaría el conflicto árabe-israelí de político a religioso si reconoce a Jerusalén como la capital de Israel. Dijo que todos los clérigos musulmanes pedirán a los países árabes e islámicos que corten sus relaciones con los Estados Unidos si se toma tal decisión.

    También pidió a la administración estadounidense que elija entre su relación con más de mil millones de musulmanes o con Israel.

    El miembro del Consejo Superior de Asuntos Islámicos en Egipto, Abdul Maqsud Basha, advirtió que tal decisión del presidente de los Estados Unidos constituiría una agresión flagrante contra el mundo árabe e islámico.

    Dijo que las resoluciones de las Naciones Unidas confirman que Jerusalén es una ciudad árabe-palestina ocupada por Israel, y trasladar la embajada de Estados Unidos de Tel Aviv a Jerusalén es una violación de las resoluciones de las Naciones Unidas y del derecho internacional. Añadió que las naciones árabes e islámicas se mantendrán firmes contra tal decisión.

    El Imam de la mezquita Al-Zaitoun en Túnez, Sheikh Hassan Al-Ebedi, también advirtió contra el posible paso. Dijo que la reubicación de la embajada de Estados Unidos en Jerusalén desencadenaría la violencia en Medio Oriente y terminaría con cualquier oportunidad de paz.

    Añadió que los clérigos musulmanes deben aumentar la conciencia pública en las comunidades musulmanas de todo el mundo sobre el peligro de tal medida, si se toma. Hizo un llamamiento a todos los estados árabes e islámicos para que adopten una posición seria y unificada de la política de la administración de EE. UU. Hacia Palestina.

    Mufti de Sidón – Líbano, Saleem Susan, describió la decisión de reconocer a Jerusalén como la capital de Israel, si se toma, como «una decisión loca que sumiría a la región en la violencia». Hizo un llamamiento a las organizaciones de derechos humanos y El presidente de EE. UU. Desiste de tomar tal decisión para prohibir el derramamiento de sangre.

    El Jefe de la Comisión de Clérigos en Sudán, Muhammad Othman Saleh, condenó la política de Trump hacia los palestinos y la ciudad santa de Jerusalén, confirmando que cualquier decisión de trasladar la embajada de Estados Unidos a Jerusalén no tendrá éxito. Agregó que «Jerusalén es una ciudad ocupada por los palestinos y cualquier decisión que se tome es nula».

    El director de la Organización Marroquí para Palestina, Muhammad Galun, describió la decisión estadounidense como «una violación de los principios humanos y la posición política de la comunidad internacional sobre Jerusalén». Confirmó que todos los musulmanes se unirán en lo que describió como «la batalla por Jerusalén». »

    MN / MK