Categoría: Jerusalén

  • El Parlamento iraní reconoció este domingo a la Ciudad Santa como capital del territorio palestino. 

    El Parlamento iraní reconoció este domingo a la Ciudad Santa como capital del territorio palestino. 

    El Parlamento de la República Islámica de Irán aprobó este domingo un proyecto de ley para reconocer a la ciudad de Jerusalén como «capital eterna» de Palestina.

    En una votación realizada en el seno de la Asamblea Consultiva Islámica de Irán, 187 diputados votaron a favor de un borrador de ley de carácter urgente sobre Palestina, 15 votaron en contra y nueve se abstuvieron.

    Durante la jornada, el presidente del órgano, Ali Lariyani, condenó el anuncio de Estados Unidos de declarar a Jerusalén como capital de Israel, a donde planea trasladar su embajada.

    El anuncio de Trump ha generado el rechazo de la comunidad internacional, y de incluso de casi la mitad de los estadounidenses.

    La moción aprobada se adjuntará al artículo uno de una legislación que estipula el apoyo de la Revolución Islámica de Irán a la nación palestina, informaron medios locales.

    El órgano debatirá durante 48 horas (desde este lunes 25 de diciembre hasta hoy) el referido plan, que fue remitido la víspera a la comisión parlamentaria relativa.

    Irán ha sido un firme defensor de la causa del Gobierno y del pueblo palestino. Ha solicitado, también, a los musulmanes de todo el mundo que se unan contra las atrocidades cometidas por el régimen ocupante de Israel.

    Fuente: Telesur

  • Mensaje del Presidente del Estado de Palestina Mahmoud Abbas

    Mensaje del Presidente del Estado de Palestina Mahmoud Abbas

     

     

     

    State of Palestine
    Palestine Liberation Organization
    Office of the President

    Christmas 2017

    Christmas Message by H.E. Mahmoud Abbas
    President of the State of Palestine

    This time every year, the souls of billions of people turn to Bethlehem to celebrate the birth of Jesus Christ, the messenger of love, peace and justice. Over 2000 years ago, the message of Jesus was delivered from a humble manger in Bethlehem. We are proud that this precious tradition is an integral part of Palestine and that Palestinians all over the world feel pride and inspiration for coming from a land of divine messages, prophets and saints.

    This Christmas marks 50 years under Israeli occupation. By next Easter, our people will also be marking 70 years since the Nakba provoked our exile. Both, occupation and exile, are an ongoing reality for over 12 million Palestinians living all over the world. Many of them are part of the oldest Christian community worldwide, yet they have been denied from living and worshipping in the Land of Jesus Christ only because Israel considers all Palestinians as a “demographic threat”.

    Bethlehem is currently surrounded by 18 illegal colonial-settlements that are under ongoing expansion on Palestinian land. The Annexation Wall, a wall of shame and apartheid, has been built from the heart of the city and extends towards the Cremisan Valley, affecting the livelihoods of hundreds of Palestinian families, mainly Christians. Bethlehem, the birthplace of hope, continues to be affected by the Israeli plans to create the “Greater Jerusalem” on the sufferings of Palestinians.

    Regretfully, the U.S. has decided, against its obligations under International Law, to reward such policies by recognizing Jerusalem as Israel’s capital. This has been an insult to millions of people worldwide, and also to the city of Bethlehem. Washington’s decision has encouraged the illegal disconnection between the holy cities of Bethlehem and Jerusalem, both separated for the first time in over 2000 years of Christianity.

    The U.S. decided to support Israel’s claims and rhetoric of an exclusive “Jewish capital”, over the inclusion and respect that a city important to the three monotheistic religions should have. The U.S. also ignored that East Jerusalem is an integral part of the Occupied State of Palestine. An occupied city where church property and future is being threatened by the occupier and groups of Zionist fundamentalists, as it has been seen in the Jaffa Gate scandal.

    It is because of this U.S. decision to support illegality and the blatant violations of our rights, that we will not accept the U.S. as the mediator in the Peace Process nor are we going to accept any plan from the U.S. side. The U.S. chose to be biased. Their future plan for Palestine will not be based on the two-state solution on the 1967 border, nor will it be based on International Law or UN resolutions.

    While the U.S. administration has decided to reward injustice and threaten others who do not support it, we will continue our path towards freedom and independence. We are inspired by the message of Jesus, who refused injustice and spread a word of hope. The Holy Bible says “Blessed are those who hunger and thirst for justice, for they will be filled”. Threats against those who support justice will be met with the same spirit and response from our nation and from millions of dignified people around the world. The steadfastness of our proud nation is a great reflection that “’People do not live by bread alone”.

    This Christmas, I would like to reiterate my appreciation for the work of the local churches in Palestine, which filled this land not only with a word of hope and saints, such as sisters Mariam Baouardi and Marie Alphonsine Ghattas, but also with institutions that serve all Palestinians regardless of their religion.

    We call upon world Christians to listen to the true voices of the indigenous Christians from the Holy Land. The same voices that strongly rejected the U.S. recognition of Jerusalem as Israel’s capital through their Heads of Churches. They are the descendants of the first followers of Jesus Christ and an integral part of the Palestinian people. There will not be a vibrant Palestinian society without its Christian component. The contributions of our Christians to the national movement have been precious, always remembered, and represent an example for the rest of our region to make clear that there will not be an Arab world without Christians, an inherent part of our societies.

    We will continue working for the freedom of our country and the return of our people. We will continue working for achieving our rights and ending this illegal-colonial occupation. We will ensure that the Church of the Holy Sepulcher and the Church of the Nativity, are once again reunited. We will continue working with the Hashemite Kingdom of Jordan to preserve the Status Quo of Al Aqsa Mosque Compound and all our Christian and Muslim Holy Sites in Jerusalem. We will certainly and tirelessly continue working for justice.

    Let us rescue the message of hope that emerged from a humble Grotto in Bethlehem to work for a better future, one where freedom overthrows oppression, where we speak truth to power, where peace, justice and coexistence prevail over occupation, Apartheid and exclusivity, and where energies are directed to construction not destruction.

    “Glory to God in the highest, and on earth peace to people of good will”

    I wish all a Merry Christmas and a Happy New Year.

    H.E Mahmoud Abbas
    President of the State of Palestine

  • Presidente palestino: No aceptaremos ningún plan de paz de EEUU

    Presidente palestino: No aceptaremos ningún plan de paz de EEUU

    Publicada: viernes, 22 de diciembre de 2017 10:39
    El presidente palestino asegura que no aceptará planes de paz propuestos por EE.UU. ya que Washington se desacreditó con su medida sobre Al-Quds.

    “No aceptaremos ningún plan de parte de Estados Unidos. Estados Unidos se descalificó a sí mismo”, ha dicho este viernes el presidente palestino, Mahmud Abás, tras su reunión con su par francés, Emmanuel Macron, en París, la capital de Francia.

    La controvertida decisión del presidente de Estados Unidos sobre Al-Quds (que tras la aprobación de dicha resolución carece de carácter legal a nivel internacional) ha revertido décadas de negociaciones que EE.UU. había realizado con cautela para no poner en peligro los esfuerzos de paz en Oriente Medio, poniendo ahora a la Casa Blanca en el blanco de las más duras críticas tanto de sus socios y amigos como de sus adversarios.

    Del mismo modo ha criticado los muchos esfuerzos de Estados Unidos para tratar de disuadir a los países para que voten en contra de la resolución sobre Al-Quds (Jerusalén) de la Asamblea General de la ONU (AGNU) y ha recordado que no se pueden lograr soluciones mediante el uso del dinero y las amenazas.

    “Espero que los otros aprendan la lección y entiendan que no puedes lograr soluciones usando dinero y tratando de comprar a los países”, ha dicho.

    Fuente: http://www.hispantv.com/noticias/palestina/363364/presidente-abas-plan-paz-eeuu-jerusalen

  • Palestina: EEUU quedó aislado en su decisión sobre Jerusalén

    Palestina: EEUU quedó aislado en su decisión sobre Jerusalén

    NUEVA YORK, EEUU (Sputnik) — EEUU ha quedado aislado tras reconocer a Jerusalén como capital de Israel, afirmó el canciller de la Autoridad Nacional Palestina, Riad Maliki, al hablar ante la Asamblea General de la Organización de las Naciones Unidas (ONU).

    «EEUU se pregunta por qué está aislado por esta decisión que ha sido rechazada por todos, incluso por sus aliados más cercanos, que han hecho la vista gorda», dijo el ministro, y señaló que eso se debe a que todos coinciden en que Jerusalén «no puede ser acaparada por ningún monopolio y tergiversación, porque Jerusalén es la llave y la puerta para la paz».

    Maliki señaló que existe un consenso internacional sobre esto, y por tanto la decisión de EEUU lo inhabilita para seguir siendo mediador en el conflicto palestino-israelí.

    A su vez, el presidente de la Autoridad Nacional Palestina, Mahmud Abás, aplaudió la resolución de la Asamblea General de la ONU sobre el estatus de Jerusalén, comunicó su portavoz, Nabil Abu Rudeina.

    «La resolución volvió a confirmar la postura de la comunidad internacional que apoya el derecho palestino… Ni las amenazas ni la concusión han podido cambiar esta postura en contra del derecho internacional», dijo Abu Rudeina a la agencia de noticias Wafa.

    «Seguiremos aplicando nuestros esfuerzos en la ONU y en todas las demás organizaciones extranjeras para acabar con la ocupación y crear nuestro Estado palestino con la capital en Jerusalén Este», subrayó el portavoz del presidente palestino.

    Hanan Ashrawi, miembro del comité ejecutivo de la OLP, agradeció la actitud de los 128 países que han apoyado la resolución y “han enviado un claro mensaje de que Israel no puede mantener su anexión ilegal de Jerusalén”.

    Nikki Haley, la embajadora permanente de EEUU ante la ONU
    © REUTERS/ BRENDAN MCDERMID

    “La comunidad internacional probó inequívocamente que no se dejará intimidar ni sobornar, y que sus miembros defenderán la norma global del derecho y la justicia”, dijo Ashrawi.“A pesar de los esfuerzos para proteger las violaciones y los crímenes de guerra de Israel, la mayoría (de los países) mantuvieron su posición de principios y solo un número mínimo (de países) sucumbieron absteniéndose o votando contra la resolución”, subrayó Ashrawi.

    Por su parte, el portavoz del presidente palestino, Nabil Abu Rudeina, destacó que “la resolución prueba que la comunidad internacional está al lado del derecho de los palestinos”

    El primer ministro de Israel, Benjamín Netanyahu, reaccionó brevemente diciendo que “Israel rechaza completamente esta ridícula resolución. Jerusalén es nuestra capital. Siempre lo fue y siempre lo será”.

    Netanyahu felicitó que “un creciente número de países” rechazaran participar en la votación, “en este teatro del absurdo”. La Asamblea General de la ONU aprobó un proyecto de resolución presentado por Yemen y Turquía que declara la decisión estadounidense de reconocer a Jerusalén como capital de Israel como «nula y sin efecto».El texto recibió 128 votos a favor, nueve en contra y 35 abstenciones. A comienzos de este mes, Trump anunció que su administración reconocía a Jerusalén como capital del Estado de Israel, y ordenó al Departamento de Estado (cancillería) que iniciara el proceso para trasladar la embajada de Tel Aviv a esa ciudad.

    Israel considera que Jerusalén, incluidos los barrios orientales que reclaman los palestinos, es su capital «única e indivisible». Por el momento, todas las embajadas extranjeras se encuentran en Tel Aviv para evitar tomar parte en la disputa entre israelíes y palestinos.

    Fuente: https://mundo.sputniknews.com/politica/201712211074939245-naciones-unidas-politica-washington-israel/

  • «Tragedia histórica»: el canciller chino comenta la cuestión palestina

    «Tragedia histórica»: el canciller chino comenta la cuestión palestina

    PEKÍN (Sputnik) — El problema de la creación de un Estado palestino, que lleva décadas sin resolverse, es una tragedia histórica, declaró el ministro de Exteriores de China, Wang Yi.

    «El pueblo palestino tiene el derecho legítimo de crear su propio Estado lo que también es una aspiración común de la comunidad internacional (…), han pasado 70 años desde que la ONU aprobara la resolución a ese respecto sin que ese sueño de Palestina se haya hecho realidad, es una tragedia histórica que no debe continuar», dijo Wang citado en un comunicado publicado en el sitio web de la Cancillería china.

    Destacó que China aboga por «crear un Estado de Palestina independiente y soberano sobre la frontera de 1967 y con Jerusalén Este como su capital».

    El jefe de la diplomacia china llamó a reanudar el diálogo palestino-israelí, así como a volver a la mesa de negociaciones.El 6 de diciembre, el presidente de EEUU, Donald Trump, anunció su decisión de reconocer oficialmente a Jerusalén como capital de Israel y reubicar allí su embajada, tradicionalmente situada en Tel Aviv.

    Israel considera Jerusalén su capital «única e indivisible», incluidas sus zonas orientales y el centro histórico.

    La comunidad internacional no reconoce esta anexión y ve el asunto como uno de los problemas principales del conflicto en Medio Oriente que debería resolverse a través de un acuerdo con los palestinos que reclaman la parte oriental de Jerusalén.

    Varios países de Oriente Próximo, incluida Palestina, advirtieron que el reconocimiento de Jerusalén como capital de Israel agravará el conflicto árabe-israelí y desestabilizará la región.

    Por el momento, todas las embajadas extranjeras se encuentran en la ciudad de Tel Aviv, para evitar tomar parte en la disputa entre los israelíes y los palestinos.

    El 21 de diciembre la Asamblea General de la ONU proclamó nula la decisión de EEUU de reconocer a Jerusalén como capital de Israel.

    Fuente: https://mundo.sputniknews.com/politica/201712221074951600-politica-asia-pekin-oriente-proximo-israel-palestinos/

  • Derrota de Trump en la ONU por su defensa de la capitalidad de Jerusalén

    Derrota de Trump en la ONU por su defensa de la capitalidad de Jerusalén

     

    Varapalo internacional para la administración Trump. A pesar de las amenazas del presidente norteamericano, la Asamblea General de las Naciones Unidas ha aprobado este jueves por 128 votos a nueve una resolución que censura el reconocimiento estadounidense de Jerusalén como la capital de Israel y el futuro traslado de la embajada a esta ciudad.

    La votación no sólo es una dura crítica a la medida adoptada por EEUU en OrientePróximo, sino que también deja en evidencia la incapacidad diplomática de la CasaBlanca, después de que la representante norteamericana ante la ONU, NikkiHaley, advirtiera el día anterior de que estaría «tomando nombres» de los países que apoyaran la resolución.

    El presidente Trump dio un paso más e incluso amenazó con cortar la ayuda financiera a aquellos que no se alinearan con los intereses de la Casa Blanca. Lo cierto es que tanto Washington como el gobierno israelí de Benjamín Netanyahu habían puesto toda la carne en el asador para evitar, o al menos minimizar, el impacto diplomático que supone esta declaración.

    No obstante, estas advertencias, inusuales dentro del funcionamiento habitual de Naciones Unidas, no parecen haber surtido un efecto disuasorio en la mayor parte de la comunidad internacional. De hecho, antes de la votación, ya se veía difícil que EEUU pudiera frenar la resolución, ya que en la Asamblea General no existe la capacidad de veto, por lo que una mayoría simple era suficiente para adoptar una posición.

     El único logro que puede anotarse la diplomacia estadounidense y los avisos del magnate es la abstención de 35países, entre ellos aliados como AustraliaMéxico o Canadá. Otros socios como ReinoUnidoFrancia o Alemania no se plegaron y votaron a favor de la resolución.

    De Togo a Micronesia con Trump

    Junto a EEUU e Israel se posicionaron naciones como Togo, Micronesia, Nauru, Palau, las IslasMarshallGuatemala y Honduras.

    La resolución de la ONU, sin mencionar expresamente a los EEUU, afirma que cualquier acción que «haya alterado el carácter, el estado o la composición demográfica de la Ciudad Santa de Jerusalén» no tiene ningún efecto legal y debe rescindirse. También llama a todos los estados a «abstenerse de establecer misiones diplomáticas» en Jerusalén.

    En cualquier caso, los efectos de la aprobación de este texto serán sólo simbólicos, limitándose a evidenciar la falta de respaldo internacional a la capitalidad israelí de Jerusalén, y demostrando la poca capacidad de influencia de Trump, incluso recurriendo a las amenazas económicas. Pese a ello, Washington seguirá adelante con sus planes.

    La votación surgió tras una petición de Egipto, después de que los EEUU vetaran en el Consejo de Seguridad una resolución similar, rechazando la decisión de Washington de reconocer Jerusalén como capital.

    Con independencia del resultado de la votación, el uso de amenazas en el seno de la ONU por parte de Trump ha despertado recelos entre los expertos en relaciones diplomáticas en EEUU. La CNN ha entrevistado a varios de ellos desde el miércoles. La mayoría muestra sus dudas sobre la actitud de la CasaBlanca.

    «Personalizarlo, convertirlo en un voto a favor o en contra del presidente Trump, es una táctica extrañamente estúpida», explica RichardGowan, un experto en Naciones Unidas del Consejo Europeo de Relaciones Exteriores. A su juicio, «hay una posibilidad extraordinariamente alta de que la Asamblea General vote por un margen muy amplio” en contra de la posición estadounidense -como finalmente ha ocurrido-.

    KhaledElgindy, miembro de la Institución Brookings y experto en relaciones internacionales, opina que la retórica de Washington trata de contentar “a una audiencia doméstica, que es lo mismo que estaban haciendo cuando Trump reconoció a Jerusalén como la capital de Israel», más que dirigirse realmente a los gobiernos extranjeros.

    Incluso un veterano diplomático dijo anónimamente a la cadena de noticias que las advertencias de Trump demuestran “inexperiencia”, que EEUU saldrá derrotado por abrumadora mayoría y que incluso los países amigos de la Casa Blanca van a mantener la postura que llevan defendiendo décadas, dos estados conviviendo con un estatus negociado para Jerusalén.

    Las ayudas de EEUU

    La amenaza del presidente ha llevado incluso a los medios estadounidenses a repasar cuáles son los países supuestamente más dependientes de su ayuda económica.

    Curiosamente, uno de los estados que sería más vulnerables a la presión de Trump es el único que seguro no irá contra EEUU: Israel, que en 2016 recibió más de 3.000 millones de dólares en ayuda militar, según la agencia estadounidense para el desarrollo internacional (USAID). Sólo Afganistán e Irak, donde Washington ha estado involucrado militarmente, han recibido más fondos.

    El siguiente en la lista sería Egipto, con más de mil millones para Defensa. El Cairo es curiosamente quien lidera la iniciativa de la ONU. Cualquier represalia económica contra su gobierno podría tener efectos desestabilizadores en la zona, algo que a priori parece no interesar a Trump.

    Sin embargo, Halley ha lanzado un aviso a navegantes durante la asamblea. «EEUU recordará este día cuando, una vez más, seamos llamados a hacer la mayor contribución del mundo a la ONU, y lo recordaremos cuando muchos países nos pidan que paguemos aún más y que usemos nuestra influencia para su beneficio”.

    Defendiendo la resolución en la sesión estuvieron los representantes de Turquía, que criticó el bullying ejercido por Trump, y otras naciones poco amigas como Venezuela o Corea del Norte.

    Fracaso israelí

    En esta votación no sólo se ha puesto a prueba la capacidad de liderazgo internacional de Trump, también la política exterior de Netanyahu ha estado bajo la lupa. No en vano, en los últimos años, el líder israelí ha intentado ampliar el número de aliados más allá de Europa y EEUU, por ejemplo, estableciendo lazos comerciales a partir de la exportación de su tecnología.

    Durante este año, Netanyahu visitó China y recibió al primer ministro de la India. También asistió a dos cumbres en África, se reunió con una serie de líderes de todo el continente y, en septiembre, se convirtió en el primer ministro israelí en visitar América Latina con escalas en Argentina, México y Colombia. Ahora podrá comprobar si el trabajo realizado en aquellos países ha surtido efecto.

    El ministro palestino de Relaciones Exteriores, RiadMalki, ha calificado las amenazas de Estados Unidos como «peligrosas» y pronosticó que no tendrían un gran impacto. «Creemos que hay un consenso mundial en contra de la decisión de Trump sobre Jerusalén. Esto se reflejó claramente en el Consejo de Seguridad, a pesar del veto de Washington». Que haya o no represalias, sin embargo, está por ver.

    Fuente: https://www.elespanol.com/mundo/america/eeuu/20171221/derrota-trump-onu-defensa-capitalidad-jerusalen/271223707_0.html