Ali Hassan Harb, de 27 años, después de que un colono lo apuñalara directamente en el corazón en la aldea de Askaka.
SALFIT, martes, 21 de junio de 2022 (WAFA) – Un joven palestino fue asesinado hoy por la noche después de ser apuñalado en el corazón por un colono israelí en la ciudad de Iskaka en la gobernación de Salfit, según un breve comunicado emitido por el ministerio de salud. .
El ministerio dijo que Ali Hassan Harb, de 27 años, sucumbió a un apuñalamiento fatal en el corazón por parte de un colono israelí.
Fuentes locales dijeron que los colonos habían instalado una tienda de campaña en las tierras de la aldea y cuando los residentes, incluidos los fallecidos, fueron a la tierra para echarlos, un colono apuñaló a Harb en el corazón y lo mató.
El presidente Mahmoud Abbas se reunió con el arzobispo ortodoxo griego de Chipre Chrysostomos II en Nicosia.
Traducción no oficial
NICOSIA, miércoles, 15 de junio de 2022 (WAFA) – El presidente Mahmoud Abbas se reunió hoy con el arzobispo ortodoxo griego de Chipre, Chrysostomos II, en Nicosia.
El presidente Abbas informó a Crisóstomos II sobre los últimos acontecimientos de la realidad palestina y las continuas violaciones israelíes contra el pueblo palestino y los lugares sagrados, con especial énfasis en las intrusiones contra el complejo de la mezquita de Al-Aqsa y la Iglesia del Santo Sepulcro en Jerusalén.
Como parte de tales violaciones israelíes, el presidente Abbas hizo una mención especial de las restricciones impuestas por la policía israelí sobre el número de cristianos a los que se permitió la entrada a la Iglesia del Santo Sepulcro el sábado de la Santa Luz en abril y el reciente acto de Entrar Sin Derechopor colonos judíos israelíes radicales en el Jardín Griego en el Monte Sión en Jerusalén, propiedad del Patriarcado Ortodoxo Griego de Jerusalén.
Con anterioridad a la visita del presidente Abbas, se llegó a un acuerdo con el jerarca supremo de la Iglesia Ortodoxa Griega de Chipre para la cesión de un terreno a la Embajada del Estado de Palestina con el fin de construir sus instalaciones.
El primer ministro Mohammad Shtayyeh en la reunión del gabinete. (Imágenes WAFA)
Traducción no oficial
13 de junio de 2022
RAMALLAH, lunes, 13 de junio de 2022 (WAFA) – El primer ministro Mohammad Shtayyeh expresó hoy su sorpresa y desaprobación por la elección del embajador de Israel ante las Naciones Unidas para el puesto de vicepresidente de la Asamblea General de la ONU (AGNU), y al mismo tiempo acogió con beneplácito la decisión de la Federación Noruega de Sindicatos de boicotear a Israel por considerarlo un estado de apartheid.
Hablando al comienzo de la reunión semanal del gabinete en Ramallah, Shtayyeh dijo: «Nos sorprendió y deploramos la elección del embajador de Israel ante las Naciones Unidas para el cargo de Vicepresidente de la Asamblea General de las Naciones Unidas, que consideramos un intento de promover y legitimar el régimen de ocupación colonial en la tierra del Estado de Palestina”.
El Primer Ministro agregó que “no está permitido y no tiene sentido recompensar a la potencia ocupante por sus violaciones de las leyes internacionales y humanitarias, por sus crímenes y blanquear su rostro colonial racista. No debe alentarse a la impunidad, y no debe complementarse a expensas de la sangre palestina, la tierra palestina y los derechos legítimos del pueblo palestino”.
La AGNU eligió al embajador de Israel ante la ONU, Gilad Erdan, para el cargo de vicepresidente de la Asamblea General. Erdan, hace varios meses y desde el podio de la AGNU, rompió un informe del Consejo de Derechos Humanos de la ONU condenando a Israel por violaciones contra los palestinos.
Shtayyeh también agradeció a la Federación Noruega de Sindicatos por su decisión de boicotear al poder ocupante y considerarlo un estado de apartheid, y acogió al mismo tiempo la decisión de Noruega de etiquetar los productos de los asentamientos israelíes, que describió como «un paso histórico y moral», llamando a todos los países a boicotear los productos de los asentamientos como una obligación en virtud del derecho internacional.
El Primer Ministro también acogió con satisfacción el lanzamiento del primer reporte por la nueva Comisión Internacional Independiente de Investigación del Consejo de Derechos Humanos de las Naciones Unidas sobre el Territorio Palestino Ocupado, incluyendo Jerusalén Este e Israel.
«Aunque saludamos a la Comisión por sus esfuerzos, nos sorprenden las posiciones de algunos países que se opusieron al informe y lo calificaron de parcial. Dichas posiciones que se opusieron al informe se consideran completamente parciales hacia la potencia ocupante, en contradicción con los principios de derechos humanos».
LA HAUGUE, jueves, 9 de junio de 2022 (WAFA) – El Ministro de Relaciones Exteriores y Expatriados, Riyad Al-Maliki, entregó hoy al Fiscal de la Corte Penal Internacional, Karim Khan, los resultados oficiales de la investigación del gobierno palestino sobre el asesinato por parte de Israel de la veterana periodista Shireen Abu Akleh el pasado mes en Jenin.
Al-Maliki instó al Fiscal de la CPI a llevar a los criminales responsables de este crimen y otros crímenes contra civiles, niños, mujeres, periodistas, médicos y otros grupos protegidos, ante la justicia internacional para lograr justicia.
Durante una reunión en La Haya con el Fiscal Público de la CPI, Al-Maliki enfatizó que los líderes y el pueblo palestinos están siguiendo con interés lo que están haciendo la CPI y sus diversos órganos, especialmente a la luz de la política de doble rasero de la comunidad internacional y su selectividad en el derecho internacional.
El Ministro de Relaciones Exteriores y Expatriados cuestionó la demora en las investigaciones de la Corte sobre el tema palestino, y pidió al Fiscal Público de la CPI que haga del tema palestino una prioridad en sus investigaciones para evitar demoras en lograr justicia porque la justicia demorada significa más crímenes y más víctimas palestinas.
Explicó: “Israel comete crímenes a plena luz del día, se jacta de sus crímenes, aprueba leyes que promueven crímenes de guerra y crímenes de lesa humanidad, adopta presupuestos y establece políticas, todo en público, y mata frente a las cámaras”.
«¿Qué espera el Ministerio Público de la CPI para seguir adelante con una investigación transparente y tangible?», cuestionó el Canciller.
Al-Maliki enfatizó la necesidad de que el Ministerio Público tome medidas concretas para demostrar la seriedad de la Corte al tratar los crímenes de la ocupación israelí en Palestina, debido a la gravedad, tamaño y naturaleza de estos crímenes.
A su vez, el Fiscal destacó el papel independiente de la CPI para lograr justicia y rendición de cuentas por los crímenes más graves, y que Palestina es uno de los casos que la Corte está viendo en la fase de investigación, y que fallar no es una opción.
RAMALA, jueves, 9 de junio de 2022 (WAFA) – Las fuerzas israelíes mataron hoy a tiros a un palestino en la ciudad de Halhul, al norte de Hebrón, según un comunicado emitido por el Ministerio de Salud.
El comunicado dice que Mahmoud Fayez Abu Ayhour, de 27 años, sucumbió a las heridas críticas que sufrió después de recibir disparos de soldados israelíes en el curso de enfrentamientos en la ciudad del sur de Cisjordania.
El comunicado agregó que “la bala penetró el abdomen, el diafragma y la aorta de Abu Aihoor, y todos los intentos del personal médico por salvarle la vida no tuvieron éxito”.
Los enfrentamientos estallaron cuando una considerable fuerza militar israelí irrumpió en la ciudad, bloqueó la calle principal, saqueó y cerró una casa de cambio local en medio de intensos disparos, botes de gas lacrimógeno y granadas de impacto.
Los enfrentamientos resultaron en tres heridos por fuego real y dos heridos por acero revestido de goma.
Todas las víctimas fueron trasladadas de urgencia a un hospital para recibir tratamiento. La condición médica de cada uno de ellos sigue sin estar clara.
Compartimos algunas imágenes de la gran jornada que realizamos el pasado 21 y 22 de mayo junto al pueblo y la Intendencia de Luján en donde tuvimos la oportunidad de estrechar los lazos de dos pueblos unidos en la fe. Palestina latió, late y latirá siempre en Luján. Durante dos días los habitantes de esta región conocieron los retos a los que se enfrentan las y los ciudadanos palestinos producto de la ocupación israelí, también se deleitaron con parte de su cultura que se manifiesta a través de su música y el dabke palestino presentes en esta jornada por el Centro Cultural Argentino-Palestino Yabal Alzaitun. La oportunidad fue propicia para inaugurar en el Museo de Bellas Artes de Luján, la muestra colectiva denominada “Artistas por Palestina”, en donde las y los visitantes de esta exposición podrán disfrutar hasta el 03 de julio de este año, 124 grabados y postales dedicadas a la defensa de los derechos humanos del pueblo palestino. En el almuerzo realizado el día sábado 21 entre representantes de la Embajada del Estado de Palestina en Argentina, el presidente de la Confederación Palestina Latinoamericana y del Caribe (COPLAC), y trabajadores de la municipalidad de Luján, el Intendente Leonardo Boto dio la bienvenida y saludó al cuerpo diplomático palestino presente. El domingo 22 se realizó una misa en la emblemática Basílica de Nuestra Señora de Luján a favor de las y los niños palestinos y argentinos. Al salir de la homilía el pueblo lujanense disfrutó en la Plaza Belgrano de la presentación del cuerpo de baile folklórico Yabal Alzaitun. Muchas gracias a quienes nos acompañaron durante estos dos días donde reinó la hermandad, el amor y la voluntad de seguir trabajando juntos a favor de nuestros pueblos.
