Convoy de vehículos del ejército israelí durante una redada militar en el campo de refugiados de Jenin [03 de julio de 2023. Majdi Mohammed/AP Photo]
Traducción no oficial
ABU DHABI, lunes, 3 de julio de 2023 (WAFA) – Los Emiratos Árabes Unidos condenaron hoy enérgicamente la actual agresión aérea y terrestre israelí contra Jenin y su campamento desde el amanecer, que provocó la muerte de ocho personas y heridas a decenas más.
El Ministerio de Relaciones Exteriores de los Emiratos Árabes Unidos enfatizó en un comunicado de prensa la necesidad del cese inmediato de todas las campañas repetidas y escaladas llevadas a cabo contra el pueblo palestino, y destacó la necesidad de esfuerzos internacionales concentrados para lograr el alto el fuego a fin de reactivar el proceso de paz en Oriente. Este.
RAMALLAH, jueves, 22 de junio de 2023 (WAFA) – El primer ministro Mohammad Shtayyeh pidió hoy a la Unión Europea que tome medidas serias para enfrentar las políticas racistas del gobierno de extrema derecha israelí, sobre todo su política de construcción y expansión de asentamientos.
El llamado de Shtayyeh se realizó en una reunión con los embajadores, cónsules y representantes de los países de la Unión Europea en Palestina como parte del diálogo palestino-europeo en la oficina del Primer Ministro en Ramallah.
Durante la reunión, Shtayyeh responsabilizó al gobierno israelí por permitir que los colonos atacaran a los palestinos bajo la protección del ejército de ocupación, diciendo que la violencia de los colonos llevará la situación a un punto sin retorno.
«El etiquetado de los bienes de los asentamientos ya no es suficiente, pero existe la necesidad de boicotear los asentamientos en varios niveles políticos, económicos y académicos», dijo el Primer Ministro.
Pidió «la adopción de una lista negra de colonos condenados por actos de terrorismo contra los palestinos, y que se tomen medidas para evitar que los colonos de nacionalidades europeas establezcan asentamientos ilegales».
Shtayyeh instó a los países europeos a reconocer el Estado de Palestina en las fronteras del 4 de junio de 1967 y proteger la solución de dos estados, que Israel está destruyendo sistemáticamente con sus medidas.
También pidió a las misiones europeas, así como a las instituciones de las Naciones Unidas en Palestina, que desempeñen un papel de vigilancia sobre los crímenes de la ocupación y las violaciones cometidas por el ejército y los colonos contra nuestro pueblo.
El Primer Ministro dijo: «Nosotros y Europa creemos en una solución de dos estados dentro de un proceso político que conduzca a poner fin a la ocupación y establecer un estado palestino, y existe un acuerdo para revivir la Iniciativa de Paz Árabe como base para esta solución».
Beijing 14-6-2023 Wafa – Palestina firmó hoy acuerdos de cooperación con China en el transcurso de la visita del Presidente Mahmoud Abbas a Beijing.
En presencia del Presidente Mahmoud Abbas y del Presidente chino Xi Jinping en Beijing, la delegación palestina firmó varios acuerdos con la parte china, incluido un acuerdo de hermanamiento entre Ramallah y Wuhan, un acuerdo sobre la enseñanza del idioma chino en las escuelas palestinas, un acuerdo sobre exención de visado para titulares de pasaportes diplomáticos, y un proyecto para completar la pavimentación de carreteras en Ramallah.
También hubo un acuerdo para establecer delegaciones técnicas para los cuatro proyectos.
«Hoy, hemos anunciado conjuntamente el establecimiento de una asociación estratégica chino-palestina, que se convertirá en un hito importante en la historia de las relaciones bilaterales», dijo Xi, citado por la Televisión Central de China (CCTV).
«Habiendo enfrentado cambios globales trascendentales y nuevos desafíos en Medio Oriente, China está lista para fortalecer su coordinación y cooperación con Palestina para promover una resolución integral, justa y duradera del problema palestino», agregó Xi.
Esto vino después de negociaciones entre el Presidente Abbas y su homólogo chino Xi.
Abbas está realizando una visita oficial a China entre el 13 y el 16 de junio por invitación de Xi.
Compartimos algunas imágenes del agasajo que la Embajada del Estado de Palestina ofreció ayer a los representantes del Club Deportivo Palestino (considerado la segunda selección nacional de fútbol de Palestina) y el Club Atlético San Lorenzo de Almagro como antesala al partido que disputarán este jueves en el Bajo Flores por la quinta fecha del Grupo H de la Copa Sudamericana. El encuentro realizado en nuestra sede diplomática fue propicio para ofrendar camisetas de estos históricos clubes, disfrutar de la gastronomía y bailes tradicionales palestinos de la agrupación Yabal Alzaitun.
El Encargado de Negocios de la Embajada de Palestina, Riyad Alhalabi, agradeció la presencia de todas y todos los invitados, y especialmente reconoció al Presidente del Club Palestino, Sr. Jorge Uauy y al Vicepresidente del Club San Lorenzo, Sr. Miguel Mastrosimone, por el clima de cordialidad que prevaleció durante este encuentro. La ocasión fue propicia además para que el Sr. Alhalabi y los representantes de estas oncenas futbolísticas disfrutaran de un pastel que cortaron como símbolo de hermandad entre los pueblos más allá de las rivalidades que existen por la pasión del fútbol. Durante esta cena también asistió la Consejera de la Embajada de Chile en Argentina, Sra. Francisca Montealegre y el Presidente de la Confederación Palestina Latinoamericana y del Caribe, Sr. Rafael Araya Masry.
Están cordialmente invitados a participar este mes en el ciclo de cine sobre Palestina que realizaremos en los espacios del Centro Cultural de la Memoria Haroldo Conti. Dos audiovisuales de altísimo nivel que presentan parte de la realidad de nuestro pueblo. Películas para pensar y debatir sobre Palestina. ¡TE ESPERAMOS!
7amleh, El Centro Árabe para el Avance de las Redes Sociales, dijo hoy en un informe que los tuits de odio anti-palestino de los israelíes contribuyeron a los ataques de los colonos en la ciudad palestina de Huwara en el al norte de la Cisjordania ocupada.
7amleh emitió un informe describiendo el volumen, la naturaleza y los patrones del discurso incendiario y violento en hebreo dirigido a la ciudad de Huwara en Twitter entre principios de año y finales de marzo, lo que contribuyó a la implementación de una serie de ataques de los colonos contra los aldeanos y sus propiedades y causarles daño, que alcanzó su clímax la noche del 27 de febrero.
En un momento en que los ataques de los colonos a las ciudades palestinas se intensificaron durante los primeros meses de 2023, también aumentó la violencia y la incitación publicadas a través del espacio digital y las plataformas de redes sociales, con el apoyo de los ministros y funcionarios israelíes, específicamente a través de la plataforma de Twitter, lo que tuvo repercusiones en los residentes y sus bienes, y provocó muchas muertes.
7amleh monitoreó y documentó en su informe un total de 15.250 tuits publicados en hebreo durante los primeros tres meses del año, que contenían los hashtags: Huwara (#חווארה) y el hashtag Wipe out Huwara (#למחוקאתחווארה). Su contenido, las cuentas que publica y la naturaleza del vocabulario incendiario utilizado se analizaron empleando un algoritmo de análisis de sentimiento para generar una percepción de la incitación israelí a la violencia contra los palestinos en el espacio digital y su relación con la violencia sobre el terreno.
El informe indicó que el 80,2% de los 15.250 tuits sobre Huwara incluyeron contenido negativo contra la ciudad y sus residentes a través del espacio digital en idioma hebreo. La intensidad de la incitación y el discurso de odio aumentó en vísperas del ataque de los colonos a Huwara en la noche del 27 de febrero, y desde el día del ataque hasta finales de marzo, cuando se publicaron una media de 188 tuits negativos diarios contra la localidad de Huwara, publicado por aproximadamente 158 cuentas en la plataforma Twitter.
Afirma que los ataques digitales no solo tienen como objetivo borrar la presencia digital palestina, sino también alentar y organizar ataques sobre el terreno. El motivo de la propagación de este fenómeno se debe a la ausencia de políticas para administrar el contenido publicado en hebreo en las plataformas de redes sociales, ya que las empresas de tecnología no implementan sus políticas de manera justa al administrar el contenido publicado en hebreo en el contexto político palestino o/y son sesgados a favor del contenido de incitación publicado en hebreo, ya que no se ocupan estrictamente del contenido incendiario en todo el espacio digital.
El informe recomienda que las empresas de redes sociales tomen medidas decisivas para evitar la propagación de la incitación, el racismo y la violencia contra árabes y palestinos a través de varias plataformas. Además, desarrollar un léxico de incitación al odio en hebreo y utilizarlo para monitorear este tipo de contenido, implementar políticas de gestión de contenido según lo requerido en contenido israelí en hebreo y detener la política de doble rasero discriminatorio con respecto al contenido palestino e israelí en las plataformas de redes sociales.
Este informe forma parte del trabajo en curso de 7amleh para combatir la incitación y el discurso de odio israelí dirigido contra árabes y palestinos a través del espacio digital y llamando a las empresas de redes sociales a asumir sus responsabilidades en la búsqueda e implementación de políticas que garanticen enfrentar dicho discurso.
