Autor: German Chillemi

  • La Liga Árabe condena bombardeo israelí en la Franja de Gaza

    La Liga Árabe condena bombardeo israelí en la Franja de Gaza

    La Liga Árabe condena bombardeo israelí en la Franja de Gaza

    EL CAIRO 23 de agosto de 2016 (WAFA) – El Martes Liga Árabe condenó la reciente bombardeo del ejército israelí de los diferentes lugares de la Franja de Gaza y dañar la propiedad palestinos.

    Vicesecretaria General de la Liga Árabe, Ahmed Ben Helli pidió a la comunidad internacional a intervenir y poner fin a lo que describió como “la arrogancia de Israel” inmediatamente.

    Dijo que Israel está llevando a cabo una nueva y deliberada violación de vez en cuando y esparcir el miedo entre los palestinos, manteniendo su brutal bloqueo de la tira.

    Ben Helli dijo, “Comisario General de la Agencia de Naciones Unidas de Ayuda y Trabajo para los Refugiados de Palestina en el Cercano Oriente (OOPS), Pierre Krähenbühl, visitará la Liga Árabe principios de septiembre donde presentará un informe sobre la labor del OOPS y la crisis por la que atraviesa “.

    El funcionario dijo que Israel escogió el momento para provocar palestinos. Los ataques aéreos se llevaron a cabo en el 47 º aniversario de Al-Aqsa incendio provocado.

    “Al-Aqsa no sólo importa a los 10 millones de palestinos o 150 millones de árabes, pero a 300 millones de musulmanes en todo el mundo”, explicó.

    La Liga Árabe, dijo, junto con los países árabes y musulmanes, está en una batalla diplomática en todos los foros internacionales; las Naciones Unidas y la UNESCO, para recuperar los derechos de los palestinos y poner fin a la ocupación.

    Se espera que los países activos en el Consejo de Seguridad y la comunidad internacional tendrán un papel importante en la realización de los actos peligrosos de Israel y el peligro de la inestabilidad en el Medio Oriente.

    “La causa palestina siempre seguirá siendo la base y la clave para lograr la seguridad y la estabilidad en la región; algo que la comunidad internacional debe darse cuenta antes de que sea demasiado tarde “, añadió.

    Agencia de Noticias WAFA

  • Difusión: 1er Encuentro de Poesía Árabe en Bs. As

    Difusión: 1er Encuentro de Poesía Árabe en Bs. As

    Buenos Aires prepara el 1er Gran Encuentro de Poesía Árabe, con recitación de poesías en árabe e inscripción gratuita a todos los que quieran participar, premios, diplomas y otras sorpresas

    El Club de la Cultura Árabe informa que está en proceso de realización el 1er Encuentro de Poesía Árabe que se llevará a cabo en Buenos Aires, lo novedoso de esta propuesta es que la recitación de las mismas será en dicho idioma, y está abierta la participación para todos los estudiantes de idioma árabe, como así también a profesores, amantes de la lengua y la cultura árabe que puedan recitar o leer poesías en su idioma original de distintos autores de la talla de Mahmoud Darwish, Tawfiq Ziad o Samih Al Qasem, entre otros. Para participar del mismo no es necesario ser un especialista en el idioma, ya que se han seleccionado poesías de muy baja complejidad para que los principiantes tengan también su lugar, como así también otras de mayor complejidad para que los más avanzados tengan su propio desafío. La propuesta también está abierta a inmigrantes árabes que deseen rendirle homenaje a su lengua madre quienes podrán inscribirse y recitar poesías como على هذه الأرض, نحن نحب الحياة, أناديكم y muchas más.

    En total son más de 15 poesías las que han sido seleccionadas, quien se inscriba deberá seleccionar de una a tres poesías que tendrá que practicar con su profesor, un tutor, con sus compañeros o solo a fin de leerla o recitarla el día sábado 15 de Octubre durante el Encuentro en la Embajada del Estado de Palestina, principal auspiciante del Evento.

    Esta propuesta tiene como principales objetivos:

    Rendir homenaje al gran poeta Mahmoud Darwish y al legado cultural que la poesía palestina ha dejado en el mundo árabe.

    Promover el intercambio cultural y amistoso entre los países de habla castellana y los países de habla árabe.

    Brindar un espacio de contención a alumnos, docentes y amantes del idioma árabe.

    Promover la enseñanza de la literatura árabe en los programas de estudio de dicho idioma.

    Fomentar la enseñanza de idioma árabe incentivando a quienes la estudian y la enseñan con una propuesta creativa y de calidad.

    Los participantes que se inscriban recibirán diplomas al mérito, además habrá obsequios y participarán de sorteos el día del Encuentro, los profesores tendrán un lugar de privilegio en el Encuentro pudiendo participar como “Tutores oficiales” que acompañarán a sus alumnos en la fase de preparación.

    El Director del Club de la Cultura Árabe, Agustín Dib, informa que habrá premios para todos los participantes ya que este Encuentro busca fomentar la participación, el esfuerzo y la dedicación, pero no la competencia entre compañeros, sino la cooperación entre los mismos a fin de hacer del Encuentro y la fase previa al mismo una bella experiencia para todos los participantes de este 1er Encuentro de Poesía Árabe “Homenaje a Mahmoud Darwish y la poesía palestina”

    La inscripción al Encuentro es gratuita, se hace vía mail a clubculturaarabe@gmail.com, pueden además ver toda la información correspondiente en el sitio oficial del Encuentro clubculturaarabe.com y seguir allí las novedades.

  • Resultados de la Convocatoria «Argentina le escribe a Palestina»

    Resultados de la Convocatoria «Argentina le escribe a Palestina»

    En Buenos Aires, a los 9 días del mes de agosto de 2016, se reúnen los jurados de la Primera Convocatoria de Poesía “Argentina le escribe a Palestina”, Sra. Graciela Aráoz , Sr. Horacio González  y Sr. Vicente Zito Lema, en la Sede de la Embajada del Estado de Palestina, y deciden que, de acuerdo a las bases de la Convocatoria, los premiados son (en orden alfabético):

    Fugaz, en la noche de Palestina. Abnur, Viviana

    Higos del exilio. Barroso, Daniel Oscar

    Voy a plantar un árbol. Calle, Leandro

    Palestina bajo fuego. Casas, José

    De los tenedores de la sombra fresca. Chmeluk, Claudio Pedro.

    Treinta y uno de julio dos mil seis. Cervine, Felipe Andrés

    Requiem por Rachel Corrie. Di Vita, Roberto

    Fotos de Qibya. Freire, Héctor José

    En el medio de Oriente. Hermiaga Aòn, Jorge Omar

    Hay una pared en Palestina que separa. Herrera Jurado, Bryam

    En una astilla de la hora caben los horrores del mundo. Impaglione, Gabriel

    El sueño del profeta. Ippolito, Paola

    Juan Gómez, corresponsal en Gaza. Kornberg, Julia

    Palestina. Rasguido, Daniel Alejandro

    Palestina. Vilchez, Luis

     

    Asimismo, deciden dar menciones a:

     

    Nakba. Agostino, Mirta Lidia

    Siete velas. Argañarás, Luis Eduardo

    Las ganas de vencer. Blanco, Juan Pablo

    Salam Aleikum Palestina. Cardenas, Moisés

    Inmigrante palestino. Chaktoura, Julia

    Palestina, rosa y espina. D´Alessandro, Raúl Oscar

    Mar Muerto. Ermili, Hugo

    Entre el mar y los olivos. Garrido, Mariano

    Juegan Josh y Marwan. Hopkins, Alfredo

    Palestina. Impaglione, Gabriel

    Una pregunta. Lafranchi, Emilio Jorge Andrés

    Palestina. Lerner, Ada Inés

    Patrias Rescatadas. Novick, Susana

    Viajero sin equipaje. Staiolo, Alicia

    Estado de la cuestión. Vecino, Miguel Ángel

     

    Fuera de concurso, en atención a sus valores humanísticos, se decide destacar al niño Brian Oreb, autor del poema:Te veo