05 de agosto de 2021
Traducción no oficial
RAMALLAH, jueves 5 de agosto de 2021 (WAFA) -Las fuerzas israelíes hieren a 2 palestinos y arrestan a 10 en Cisjordania este jueves, según fuentes locales y de seguridad.
Las fuerzas israelíes allanaron la aldea de Wadi al – Far’a , al suroeste de la ciudad de Tubas, donde detonaron las puertas de varias casas, entraron y saquearon su contenido antes de arrestar a un padre y sus dos hijos, según informó el director de la Sociedad de Prisioneros de Palestina. (PPS) Oficina, Kamal Bani-Odeh .
Los soldados entraron a la fuerza en el campo de refugiados de al- Far’a , lo que provocó violentos enfrentamientos con los adolescentes locales que protestaron por la redada e hirieron a dos con munición real.
En el distrito de Jenin, las fuentes confirmaron una redada militar similar en la ciudad de al- Yamun, al oeste de la ciudad, donde los soldados detuvieron a otras dos personas después de saquear las casas de sus familias.
En el distrito de Ramallah, los soldados israelíes llevaron a cabo una redada en la aldea de Deir Abu Mashaal , al noroeste de la ciudad, que resultó en la detención de otro.
En Jerusalén, la policía y los agentes de inteligencia israelíes detuvieron a dos hermanos de la calle al – Bustan en el barrio de Silwan .
Mientras tanto, las tropas israelíes irrumpieron en la ciudad de Beit Ummar, al norte de la ciudad de Hebrón, donde registraron minuciosamente varias casas y detuvieron a dos adolescentes, de 16 y 17 años, según confirmó el activista de los medios locales, Mohammad Awad .
Las fuerzas israelíes asaltan con frecuencia casas palestinas casi a diario en Cisjordania con el pretexto de buscar palestinos “buscados”, lo que desencadena enfrentamientos con los residentes.
Estas redadas, que tienen lugar también en zonas bajo el control total de la Autoridad Palestina, se llevan a cabo sin necesidad de una orden de registro, cuando y donde el ejército elija de acuerdo con sus amplios poderes arbitrarios.
Según la ley militar israelí, los comandantes del ejército tienen plena autoridad ejecutiva, legislativa y judicial sobre más de 3 millones de palestinos que viven en Cisjordania. Los palestinos no tienen voz en cómo se ejerce esta autoridad.
Fuente: WAFA