Traducción no oficial

RAMALLAH, viernes 30 de julio de 2021 (WAFA) – Save the Children condenó el jueves el uso excesivo de la fuerza por parte de Israel contra los niños en el territorio palestino ocupado, que ha provocado la muerte de tres niños en Cisjordania la semana pasada.

Save the Children agregó en un comunicado de prensa que el miércoles, un niño de 12 años fue asesinado en Beit Ummar , al norte de Hebrón, luego de que las fuerzas israelíes le dispararan en el pecho mientras estaba sentado en un automóvil con su hermana y su padre. Según los informes, otro niño, de 17 años, también recibió un disparo en la espalda durante el fin de semana en el noroeste de Ramallah. Murió en el hospital después de cuatro horas de cirugía. A principios de esta semana, un tercer adolescente murió por heridas de bala que recibió en el cuello hace más de ocho semanas.

“Tres niños baleados en el pecho, el cuello y la espalda: es totalmente inaceptable que una vida se corte tan joven. La pérdida de estos niños dejará cicatrices emocionales duraderas en sus familiares y amigos. Los niños tienen una protección especial bajo el derecho internacional y deben estar protegidos de la violencia en todo momento ”, dijo Jason Lee, director de país de Save the Children en el territorio palestino ocupado.

Hizo un llamamiento a las fuerzas israelíes para que respeten los derechos del niño y a Israel para que inicie una investigación de todos los casos relacionados con el uso de la fuerza contra niños.

“Las fuerzas de seguridad israelíes deben respetar, proteger y cumplir plenamente los derechos de todos los niños y actuar de conformidad con el derecho internacional. Israel debe investigar de manera rápida, transparente e independiente todos los casos de uso de la fuerza contra niños ”, agregó.

Fuente: WAFA