Traducción no oficial

JERUSALÉN, miércoles, 11 de enero de 2023 (WAFA) – La Unión Europea dijo hoy que a la luz de la demolición por parte de Israel de estructuras financiadas por la UE en Cisjordania ocupada, está considerando adoptar medidas restrictivas contra Israel.

“La UE ha reiterado constantemente su fuerte oposición a la política de asentamientos de Israel y las acciones ilegales tomadas en este contexto. Ha recordado repetidamente a Israel la necesidad de cumplir con sus obligaciones en virtud del derecho internacional, y especialmente del derecho internacional humanitario, hacia la población palestina en Cisjordania ocupada, incluida la Zona C y Jerusalén Este. Además, la UE está participando en actividades de promoción pública que incluyen visitas frecuentes a varios sitios en el territorio palestino ocupado por parte de representantes de la UE y sus Estados miembros”, dijo en un comunicado.

“La Comisión realiza un seguimiento de todas las demoliciones y confiscaciones de estructuras financiadas por donantes, incluidos los activos financiados por la UE y los daños financieros relacionados. En esta etapa no se ha discutido una lista de posibles opciones para asegurar una compensación de Israel por la pérdida de fondos de la UE en las demoliciones. En varias ocasiones, se solicitó a Israel que devolviera o compensara los activos financiados por la UE que habían sido demolidos, desmantelados o confiscados por Israel”, dice el comunicado.

“La UE continúa utilizando una variedad de canales diplomáticos y políticos para mejorar su postura y la eficacia del apoyo general de la UE, incluso a través de la reciente Declaración de la UE con motivo del Consejo de Asociación. Corresponde al Consejo, por unanimidad, decidir sobre la posible adopción de medidas restrictivas de la UE”.