Por María Torrellas
Fotografías: Tania Furini
El día 6 de abril se conmemoró en la Embajada de Palestina en Argentina, el día de la Tierra palestina. En esta ocasión el Centro Cultural Yabal Alzaitún (Monte Olivo), formado en Buenos Aires organizó un evento de danzas del mundo y poesía palestina. Este primer Encuentro de Danzas Folklóricas Turath, es una exploración de diversas formas culturales dejando sembrado un legado en nuestra tierra, como el mismo grupo expresa.
El grupo Yabal Alzaitún se conformó en Buenos Aires como símbolo de la resistencia cultural.
La asistencia al evento fue masiva, durante varias horas se pudieron ver y sentir danzas emotivas y alegres de diversos países del continente y del Mundo Arabe. También se pudo escuchar la poesía de MAHMUD DARWISH, poeta destacado de Palestina que recuerda siempre la importancia de la tierra y la resistencia del pueblo palestino .
Abrió el Encuentro el embajador de la República Palestina en la Argentina: Husni Abdel Wahed, que se dirigió a las personas presentes profundizando en la importancia de la Tierra para Palestina y los pueblos del mundo.
“A lo largo de la historia en Palestina ha habitado su pueblo autóctono, quien de forma armónica formó parte de la Naturaleza y se conjugó con la Tierra, con sus productos y todo lo que significa. Por lo tanto, es una relación orgánica entre el hombre y la mujer con la Tierra palestina. Es muy semejante a la relación que tienen los pueblos originarios de las Américas con la Tierra. Cuando se habla de la Tierra se nombra como parte de uno mismo y somos parte de la Tierra. Esto lo ha demostrado el Pueblo Palestino a lo largo de su larga historia de 10.000 años. Ha defendido su tierra, aunque en muchos momentos de la historia el invasor ha sido más fuerte, pero la fuerza del Pueblo Palestino radica en su compromiso, en su relación con su Patria, con su Tierra, con su identidad y con lo que es Palestina”.
Embajador de la República Palestina en la Argentina: Husni Abdel Wahed
Conjunto YABAL ALZAITUN (danzas palestinas)
Grupo desde Perú: ASI BAILA PERU
Danza folklórica armenia: KAIANE
grupo FIRQAT TANNOURINE que rescata las danzas libanesas
Reconocimiento a Saúl Bazán
Grupo de danza tradicional gallego
Grupo de Bolivia: Caporales de Lugano
Alejandra Craham: sobre esta tierra. Mahmud Darwish
“Sobre esta tierra hay algo que merece vivir: la indecisión de abril, el olor del pan// al alba, las opiniones de una mujer sobre los hombres, los escritos de Esquilo, las primicias del amor, la hierba //sobre las piedras, las madres erguidas sobre un hilo de flauta y el miedo que los recuerdos inspiran a los invasores”.
El Grupo IKRAM (honor) es un grupo de danzas sirio libanesas.
Al final , el grupo Yabal Alzaitún convidó a participar de la danza al público, y se pudo sentir la fuerza que tienen las expresiones artísticas para unir a los pueblos.
¡Viva Palestina Libre! es el grito más escuchado en toda la velada.
Poema completo de Mahmud Darwish
SOBRE ESTA TIERRA
Sobre esta tierra hay algo que merece vivir: la indecisión de abril, el olor del pan
al alba, las opiniones de una mujer sobre los hombres, los escritos de Esquilo, las primicias del amor, la hierba
sobre las piedras, las madres erguidas sobre un hilo de flauta y el miedo que los recuerdos inspiran a los invasores.
Sobre esta tierra hay algo que merece vivir: el fin de septiembre, una dama que entra,
con toda su lozanía, en la cuarentena, la hora del sol en la cárcel, una nube que imita un grupo de
seres, las aclamaciones de un pueblo a quienes ascienden a la muerte sonriendo y el miedo que las canciones
inspiran a los tiranos.
Sobre esta tierra hay algo que merece vivir: sobre esta tierra está la señora de
la tierra, la madre de los comienzos, la madre de los finales. Se llamaba Palestina. Se sigue llamando
Palestina. Señora: yo merezco, porque tú eres mi dama, yo merezco vivir.
Fuente: http://www.resumenmediooriente.org