Traducción no oficial

AMMAN, jueves 4 de noviembre de 2021 (WAFA) – El primer ministro Mohammad Shtayyeh subrayó hoy la necesidad de que Europa tome medidas concretas para preservar la erosionada solución de dos Estados.

Durante una reunión con el Ministro de Relaciones Exteriores de Irlanda, Simon Coveney, en Ammán, el Primer Ministro Shtayyeh discutió con Coveney los recientes desarrollos políticos en la arena palestina y subrayó la necesidad de que Europa actúe para preservar la solución de dos Estados en constante erosión, dado la construcción incesante de asentamientos coloniales israelíes y la intensificación de los actos de violación y el terrorismo de los colonos contra el pueblo palestino.

Reiteró la necesidad de que Europa dé un paso políticamente gratificante al tiempo que pide que la UE presione a Israel para obligarlo a detener la construcción de asentamientos coloniales, las intrusiones diarias en los lugares sagrados de Jerusalén, incluido el complejo de la mezquita de Al-Aqsa, los intentos de desplazar por la fuerza a palestinos de Jerusalén y levantar el asedio a Gaza de 14 años.

Señaló que los líderes palestinos siguen comprometidos con la celebración de elecciones y continúan haciendo esfuerzos persistentes con la comunidad internacional para obligar a Israel a cumplir con todos los acuerdos firmados, incluso con respecto a permitir la votación electoral y la campaña en Jerusalén.