Traducción no oficial

RAMALLAH, lunes 28 de junio de 2021 (WAFA) – El primer ministro Muhammad Shtayyeh dijo hoy que el comité que se formó para investigar la muerte de Nizar Banat está haciendo su trabajo con toda profesionalidad y transparencia para revelar la verdad y poner las cosas en claro dentro de la perspectiva y marco de la ley palestina.

En declaraciones que hizo al comienzo de la reunión semanal del gabinete celebrada en Ramallah, destacó que quienes se demuestren que tienen una relación con el asesinato de Banat durante su arresto en Hebrón el jueves por la mañana, serán responsables por las autoridades judiciales competentes.

Hizo un llamado al comité para completar su investigación y emitir su informe dentro de los próximos dos días.

El Primer Ministro destacó el derecho de todo ciudadano a expresar su opinión de acuerdo con los principios democráticos, afirmando la independencia del poder judicial y sus decisiones, y el respeto a la libertad de prensa y medios de comunicación, llamando a todos a mostrar responsabilidad y a no a distorsionar los temas a favor de determinadas agendas políticas y campañas de difamación.

Instó a la gente a mantener su esfuerzo nacional dirigido a enfrentar la ocupación israelí y sus planes coloniales en la Jerusalén ocupada y Palestina en general.

El Primer Ministro enfatizó que todos aquellos que violen la ley de una manera que ponga en peligro la vida de las personas serán responsabilizados, mientras defiende la institución de seguridad como una organización nacionalista que tiene como objetivo servir y proteger el proyecto nacional palestino.

Shtayyeh, y en nombre del Consejo de Ministros, expresó sus condolencias a la familia del difunto Banat, quien murió durante su arresto, y dijo: “Compartimos el dolor de su familia y ofrecemos nuestro pésame”.

En otro asunto, el Primer Ministro dijo: “Estamos trabajando para asegurar la adhesión de Palestina al Protocolo Facultativo contra la Tortura sin reservas, y estamos trabajando para difundir una cultura de pluralismo, el estado de derecho y para recurrir a las reglas estipuladas en los acuerdos internacionales firmados por Palestina “.

Fuente: WAFA