Al comentar sobre la declaración formulada por la delegación de la Liga Árabe a Washington sobre posibles canjes de territorio entre el Estado de Palestina y el Estado de Israel, el Jefe Negociador Palestino Dr. Saeb Erekat dijo: “Esto no es algo nuevo. La delegación árabe presenta la posición oficial de Palestina: Tras la aceptación inequívoca de Israel de la solución de dos estados en las fronteras de 1967, el Estado de Palestina como un país soberano podría considerar modificaciones menores fronterizos autorizados iguales en tamaño y calidad, en la misma área geográfica, y que no dañan los intereses palestinos”.
Dr. Erekat agregó: “La delegación de la Liga Árabe ratificó la Iniciativa de Paz Árabe, que ha sido respaldado por 57 países árabes y musulmanes. Provee de una solución global en la región sobre la base de la aplicación del derecho internacional de Israel a cambio de la plena normalización de relaciones con el resto de la región. Rechazo israelí de esta iniciativa demuestra una vez más que el gobierno israelí carece de un plan de paz. Más bien, está plenamente comprometida con la colonización y los ataques contra los derechos palestinos y la estabilidad regional”.
English Original Article
Dr. Saeb Erekat: “The Arab delegation presented the official Palestinian position”
Commenting on the statement delivered by the Arab League delegation to Washington regarding possible swaps of territory between the State of Palestine and the State of Israel, Chief Palestinian Negotiator Dr. Saeb Erekat said: “This is not something new. The Arab delegation presented the official Palestinian position: Upon Israel’s unequivocal acceptance of the two-state solution on the 1967 border, the State of Palestine as a sovereign country might consider minor agreed border modifications equal in size and quality, in the same geographic area, and that do not harm Palestinian interests.”
Dr. Erekat added: “The Arab League delegation ratified the Arab Peace Initiative, which has been endorsed by 57 Arab and Muslim countries. It provides of a comprehensive regional solution based on Israeli implementation of international law in exchange for full normalization with the rest of the region. Israeli rejection of this initiative shows once again that the Israeli government lacks of a peace plan. Rather, it is fully engaged in further colonization and attacks against Palestinian rights and regional stability.”